Brooks & Dunn — White Line Casanova songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Line Casanova" van Brooks & Dunn.

Songteksten

I’m dead headin' down from Tulsa
Goin' back to San Antone
My baby called me up this morning
Begging me to come back home
Haulin' high hopes and thin air
Losin' money by the mile
I’ll get there a poor man
She’ll make it worth my while
I was a white line casanova
A love bandit of the road
I got the one I can’t get over
I miss her more with every load
I got these eighteen wheels
Singin' home sweet home
I been too long gone
Oh I’m comin' home to ya
I ain’t left the fast lane
Since I hit the last toll gate
I know she’s out there waitin' in that Lone Star state
She’ll be standin' on the front porch
Reachin' out with open arms
This woman’s out to get me Shoot the dog and sell the farm
I was a white line casanova
A love bandit of the road
I got the one I can’t get over
I miss her more with every load
I got these eighteen wheels
Singin' home sweet home
I been gone too long
Oh I’m comin' home to ya
I got a white knuckle grip
On this wheel in my hand
I’m rollin' down the highway
Just as fast as I can
I’m blowin' smoke from both stacks
Pickin' 'em up, I’m puttin' 'em down
There won’t be no time at all
'Til I’ll be rollin' into town
I was a white line casanova
A love bandit of the road
I got the one I can’t get over
I miss her more with every load
I got these eighteen wheels
Singin' home sweet home
I been gone too long
Oh I’m comin' home to ya Yea I got these eighteen wheels
Singin' home sweet home
I been too long gone
Oh I’m comin' home to ya

Songtekstvertaling

Ik ben doodop op weg uit Tulsa.
Ik ga terug naar San Antone.
Mijn baby belde me vanmorgen.
Me smeken om terug naar huis te komen.
Hoge verwachtingen en ijle lucht
Geld verliezen bij de mijl
Ik kom er wel als een arme man.
Ze maakt het de moeite waard.
Ik was een witte lijn casanova.
Een liefdes bandiet van de weg
Ik heb degene die ik niet kan vergeten.
Ik mis haar meer bij elke lading.
Ik heb achttien wielen.
Singin ' home sweet home
Ik ben te lang weggeweest.
Ik kom naar huis.
Ik ben niet weggeweest.
Sinds ik bij de laatste tolpoort ben.
Ik weet dat ze daar buiten wacht in die Lone Star staat.
Ze staat op de veranda.
Reachin ' out with open arms
Deze vrouw wil dat ik de hond neerschiet en de boerderij verkoop.
Ik was een witte lijn casanova.
Een liefdes bandiet van de weg
Ik heb degene die ik niet kan vergeten.
Ik mis haar meer bij elke lading.
Ik heb achttien wielen.
Singin ' home sweet home
Ik ben te lang weggeweest.
Ik kom naar huis.
Ik heb een witte knokkel greep
Op dit wiel in mijn hand
Ik rol over de snelweg
Zo snel als ik kan.
Ik blaas rook op van beide stapels
Raap ze op, Ik leg ze neer.
Er zal geen tijd zijn.
Tot ik de stad in rol
Ik was een witte lijn casanova.
Een liefdes bandiet van de weg
Ik heb degene die ik niet kan vergeten.
Ik mis haar meer bij elke lading.
Ik heb achttien wielen.
Singin ' home sweet home
Ik ben te lang weggeweest.
Ik kom naar huis. Ik heb achttien wielen.
Singin ' home sweet home
Ik ben te lang weggeweest.
Ik kom naar huis.