Brooks & Dunn — She's The Kind Of Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's The Kind Of Trouble" van Brooks & Dunn.
Songteksten
Well you might say trouble is my middle name
I can’t get ahead of the game
Runnin' on empty and I’m runnin' late
Bossman’s yelling won’t give me a break
I could write a book about getting behind
But there’s one kind of trouble that I don’t mind
She meets me after work when the sun goes down
She’s the kind of trouble that makes the world go 'round
Total strangers, even my best friends, bird-dog my baby when she walks in She’s a little slice of heaven, and hell on heels
And never gonna walk the line
Oh, but she’s the kind of trouble that I don’t mind
We’re dancing to the band and from the time we start
They circle like hungry sharks
They’re cuttin' in quick as I can cut 'em loose
I could get jealous but it ain’t no use
She can’t help it 'cause she’s so fine
She’s the kind of trouble that I don’t mind
We’re dancing to the band and from the time we start
They circle like hungry sharks
They’re cuttin' in quick as I can cut 'em loose
I could get jealous but it ain’t no use
She can’t help it 'cause she’s so fine
She’s the kind of trouble that I don’t mind
She’s hanging out the window on the way back home
She yells at everybody just come on along
Party at my place just follow the truck
We’ll be cuttin' a rug 'til the sun comes up She’s a little slice of heaven, hell on heels
And never gonna walk the line
Oh but she’s the kind of that I don’t mind
Songtekstvertaling
Je zou kunnen zeggen dat problemen mijn tweede naam is.
Ik kan het spel niet voor zijn.
Ik ben te laat.
Het geschreeuw van de baas zal me geen rust geven.
Ik kan een boek schrijven over achterlopen.
Maar er is een probleem dat ik niet erg vind.
Ze ontmoet me na het werk als de zon ondergaat.
Zij is het soort problemen dat de wereld doet draaien
Totale vreemden, zelfs mijn beste vrienden, vogel-hond mijn baby als ze binnenkomt ze is een klein stukje hemel, en hel op hakken
En zal nooit over de lijn lopen
Maar zij is het soort problemen dat ik niet erg vind.
We dansen op de band en vanaf het moment dat we beginnen
Ze cirkelen als hongerige haaien.
Ze komen zo snel mogelijk.
Ik kan jaloers worden, maar het heeft geen zin.
Ze kan er niets aan doen, want ze is zo in orde.
Zij is het soort problemen dat ik niet erg vind.
We dansen op de band en vanaf het moment dat we beginnen
Ze cirkelen als hongerige haaien.
Ze komen zo snel mogelijk.
Ik kan jaloers worden, maar het heeft geen zin.
Ze kan er niets aan doen, want ze is zo in orde.
Zij is het soort problemen dat ik niet erg vind.
Ze hangt uit het raam op de terugweg naar huis.
Ze schreeuwt tegen iedereen.
Feestje bij mij thuis volg gewoon de truck
We snijden een tapijt tot de zon opkomt ze is een klein stukje hemel, hel op hakken
En zal nooit over de lijn lopen
Maar zij is het soort dat ik niet erg vind.