Brooks & Dunn — One More Roll Of The Dice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Roll Of The Dice" van Brooks & Dunn.
Songteksten
You aint been thinkin' this thourgh now have ya?
The last thing you need is the thing that you keep coming back to The memories still fresh in your mind
The way that you lost with it all on the line
More than you could justify
but she gives you that look and you just gotta try
One more roll of the dice
Maybe just one more shot in the dark
One more chance that your luck might change
While you still got a little somethin' left of your heart
She’s a game you can play, not a game you can win
But one more roll of the dice and your believing again
Maybe your still holiding onto what it felt like
The higher the stakes the bigger the rush when it goes right
But when your gamblin with love,
Having it all is never enough
Its a curse when it gets in your blood
Your down to your shoes but you can’t give it up she’s a game you can play
not a game you can win
but one more roll of the dice and your believing again
Songtekstvertaling
Je hebt er toch niet aan gedacht?
Het laatste wat je nodig hebt is het ding dat je blijft terugkomen naar de herinneringen die nog vers in je geest zijn.
De manier waarop je verloor met alles op het spel
Meer dan je kon rechtvaardigen
maar ze geeft je die blik en je moet het gewoon proberen.
Nog één worp van de dobbelstenen
Misschien nog één schot in het donker.
Nog één kans dat je geluk kan veranderen.
Terwijl je nog iets van je hart hebt.
Ze is een spel dat je kunt spelen, niet een spel dat je kunt winnen.
Maar nog één worp van de dobbelstenen en je geloof weer
Misschien hou je je nog steeds vast aan hoe het voelde.
Hoe hoger de inzet hoe groter de kick als het goed gaat
Maar als uw gamblin met liefde,
Alles hebben is nooit genoeg
Het is een vloek als het in je bloed komt.
Ze is een spel dat je kunt spelen.
geen spel dat je kunt winnen.
maar nog één worp van de dobbelstenen en je geloof weer