Brooks & Dunn — My Heart's Not A Hotel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart's Not A Hotel" van Brooks & Dunn.
Songteksten
when your headlights cut across my wall
yeah, i thought it might be you
looking for a place to fall
talking sweet and thinking small
seeking out convenient arms
yeah, and resting for a while
someone to keep you safe and warm
while you ride out your latest storm
oh my heart’s not a hotel
you can sheck in and out of it’s not a tempary shelter
it’s a home for someone’s love
don’t just come here when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
oh don’t let the dawn find me asleep
on a pillow of regret
take all my dreams, just leave the key
and let me keep my dignity
'cause
no don’t come when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
i don’t have the strength tonight
to turn you away
Songtekstvertaling
toen je koplampen over mijn muur gingen
Ja, ik dacht al dat jij het was.
op zoek naar een plek om te vallen
lief praten en klein denken
op zoek naar handige armen
ja, en rusten voor een tijdje
iemand om je veilig en warm te houden.
terwijl jij je laatste storm berijdt
Oh mijn hart is geen hotel
het is geen tijdelijke schuilplaats.
het is een thuis voor iemands liefde
kom hier niet als je eenzaam bent.
en gij zult niet blijven.
want Ik heb de kracht niet vanavond.
om je weg te sturen.
oh laat de dageraad me niet in slaap vinden
op een kussen van spijt
neem al mijn dromen, laat gewoon de sleutel
en laat me mijn waardigheid behouden
want ...
Nee, kom niet als je eenzaam bent
en gij zult niet blijven.
want Ik heb de kracht niet vanavond.
om je weg te sturen.
ik heb de kracht niet vanavond.
om je weg te sturen.