Brooks & Dunn — Boot Scootin' Boogie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boot Scootin' Boogie" van Brooks & Dunn.

Songteksten

Out in the country
Past the city limits sign
Well there’s a honky tonk
Near the county line
The joint starts jumpin' every night
When the sun goes down
They got whiskey, women music and smoke
It’s where all the cowboy folk
Go to boot scootin' boogie
I’ve got a good job
I work hard for my money
When it’s quittin' time
I hit the door runnin'
I fire up my pickup truck
And let the horses run
I go flyin' down that highway
To that hide-a-way
Stuck out in the woods
To do the boot scootin' boogie
Yeah, heel, toe, docie do Come on baby, let’s go boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby meet me out back
We’re gonna boogie
Oh, get down, turn around, go to town
Boot scootin' boogie
The bartender asks me Says, «Son what’ll it be?»
I want a shot at that redhead yonder
Lookin' at me The dance floor’s hoppin'
And it’s hotter than the Fourth of July
I see outloaws, inlaws, crooks and straights
All out makin' it shake
Doin' the boot scootin' boogie
Yeah, heel, toe, docie do Come on baby, let’s go boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby meet me out back
We’re gonna boogie
Oh, get down, turn around, go to town
Boot scootin' boogie

Songtekstvertaling

In het land
Voorbij de stadsgrenzen.
Er is een honky tonk.
Bij de provincie
De tent begint elke avond te springen.
Als de zon ondergaat
Ze hebben whisky, vrouwen muziek en rook.
Het is waar alle cowboyvolk
Ga naar boot scootin ' boogie
Ik heb een goede baan.
Ik werk hard voor mijn geld.
Als het tijd is om te stoppen
Ik Rende door de deur.
Ik zet m ' n pick-up aan.
En laat de paarden rennen.
Ik vlieg over die snelweg
Naar die verstopplaats.
Vast in het bos
Om de boot scootin' boogie te doen
Yeah, hiel, teen, docie kom op baby, laten we gaan boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby ontmoet me achter
We gaan dansen.
Oh, ga liggen, draai je om, Ga naar de stad
Boot scootin ' boogie
De barman vraagt me: "zoon wat zal het zijn?»
Ik wil die roodharige daar zien.
Kijk naar me de dansvloer staat te springen
En het is heter dan de vierde juli.
Ik zie outloa 's, inlaws, boeven en hetero' s.
All out makin ' it shake
Doin 'the boot scootin' boogie
Yeah, hiel, teen, docie kom op baby, laten we gaan boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby ontmoet me achter
We gaan dansen.
Oh, ga liggen, draai je om, Ga naar de stad
Boot scootin ' boogie