Brookroyal — Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living" van Brookroyal.

Songteksten

I’ve looked at my life and what I have become
My actions toward others and how I have done
It seems like the answers I once knew for sure
Are now uncertain and without a cure
I’ve tried to reflect on the good in my life
But I hope the wrongs haven’t died from the right
And lately I’ve felt as if there’s no escape
Can I start again or is it just too late?
So I say the words that won’t cause any harm
I’m man enough to admit when I’m wrong
Take what I’ve done, throw it all in the past
I’ve got the strength now to last
You can’t keep living like something you’re not
I’ve tried it too
I won’t keep running away from what’s right
My faith in you
I know it seems strange hearing all this from me What I have done, end in apology
I ask your forgiveness for all of my words
And hope that my sorrow will not go unheard
So I say the words that won’t cause any harm
I’m man enough to admit when I’m wrong
Take what I’ve done, throw it all in the past
I’ve got the strength now to last
You can’t keep living like something you’re not
I’ve tried it too
I won’t keep running away from what’s right
My faith in you
Now I can see what’s ahead
Finally awake once again
You were right there all along
Now I can do what is right
You can’t keep living like something you’re not
I’ve tried it too
I won’t keep running away from what’s right
My faith in you
(You can’t keep living like something you’re not)
I’m living everyday
Now this is what they say
(You can’t keep living like something you’re not)
You’re living everyday
Now this is what they

Songtekstvertaling

Ik heb naar mijn leven gekeken en wat ik geworden ben.
Mijn acties jegens anderen en hoe ik het gedaan heb
Het lijkt erop dat de antwoorden die ik ooit zeker wist
Zijn nu onzeker en zonder genezing
Ik heb geprobeerd na te denken over het goede in mijn leven.
Maar ik hoop dat de verkeerde niet zijn gestorven door de goede.
En de laatste tijd heb ik het gevoel dat er geen ontsnapping mogelijk is.
Kan ik opnieuw beginnen of is het gewoon te laat?
Dus ik zeg de woorden die geen kwaad zullen doen.
Ik ben mans genoeg om toe te geven dat ik het mis heb.
Neem wat ik heb gedaan, gooi het allemaal in het verleden
Ik heb nu de kracht om het uit te houden.
Je kunt niet blijven leven als iets wat je niet bent.
Ik heb het ook geprobeerd.
Ik blijf niet weglopen van wat juist is.
Mijn geloof in jou
Ik weet dat het vreemd lijkt om dit allemaal van mij te horen, wat ik heb gedaan, eindigt in verontschuldiging
Ik vraag je vergiffenis voor al mijn woorden.
En hopen dat mijn verdriet niet ongehoord zal verlopen
Dus ik zeg de woorden die geen kwaad zullen doen.
Ik ben mans genoeg om toe te geven dat ik het mis heb.
Neem wat ik heb gedaan, gooi het allemaal in het verleden
Ik heb nu de kracht om het uit te houden.
Je kunt niet blijven leven als iets wat je niet bent.
Ik heb het ook geprobeerd.
Ik blijf niet weglopen van wat juist is.
Mijn geloof in jou
Nu kan ik zien wat er voor ons ligt.
Eindelijk weer wakker.
Je was er de hele tijd al.
Nu kan ik doen wat juist is.
Je kunt niet blijven leven als iets wat je niet bent.
Ik heb het ook geprobeerd.
Ik blijf niet weglopen van wat juist is.
Mijn geloof in jou
Je kunt niet blijven leven als iets wat je niet bent.)
Ik leef elke dag.
Dit is wat ze zeggen.
Je kunt niet blijven leven als iets wat je niet bent.)
Je leeft elke dag.
Dit is wat ze doen.