Brookroyal — Before You Walk Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before You Walk Away" van Brookroyal.

Songteksten

A life seems lost as a bridge is burned
As our children cry and the family mourns
It’s overbearing, misunderstood
But you’re still here so there’s something good
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Will I fall if you’re not right there to catch me?
Will I be the man I know you want me to?
Will you fall if these promises you kept here
And we live the life I’ve always wanted to?
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
So tell me will you be there
When I’m miles away and it seems like it will never end?
I know it’s hard but you have to keep in mind that it’s all for you
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives
And before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives will be there

Songtekstvertaling

Een leven lijkt verloren als een brug wordt verbrand
Terwijl onze kinderen huilen en de familie rouwt
Het is overbezorgd, verkeerd begrepen.
Maar je bent er nog, dus er is iets goeds.
Een leven dat het leven waard is, een kans die het waard is om te nemen
Ik weet dat ik niet zonder kan.
En alles wat ik vraag is dat je me hoort en begrijpt waarom het lijden
Voordat je weggaat, weet dat ik dit allemaal voor je doe.
Al je pijn en je lijden, het zullen gewoon herinneringen zijn.
Zal ik vallen als je er niet bent om me te pakken?
Zal ik de man zijn waarvan ik weet dat je dat wilt?
Zal je vallen als deze beloftes die je hier gehouden hebt
En we leven het leven dat ik altijd al wilde?
Een leven dat het leven waard is, een kans die het waard is om te nemen
Ik weet dat ik niet zonder kan.
En alles wat ik vraag is dat je me hoort en begrijpt waarom het lijden
Voordat je weggaat, weet dat ik dit allemaal voor je doe.
Al je pijn en je lijden, het zullen gewoon herinneringen zijn.
Dus zeg me of je er bent.
Als ik mijlen ver weg ben en het lijkt alsof het nooit zal eindigen?
Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet in gedachten houden dat het allemaal voor jou is.
En kijk naar alle energie die groeit in mijn ziel die ons leven redt
En voordat je weggaat, weet dat ik dit allemaal voor je doe.
Al je pijn en je lijden, het zullen gewoon herinneringen zijn.
Voordat je weggaat, weet dat ik dit allemaal voor je doe.
Al je pijn en je lijden, het zullen gewoon herinneringen zijn.
En kijk naar alle energie die groeit in mijn ziel die ons leven redt zal er zijn