Brooke Fraser — Human (IV Fridays) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human (IV Fridays)" van Brooke Fraser.
Songteksten
We are watching
Apparitions of ourselves
To inventions
With no earthly tongues to tell
Still suspected,
we lay the surface to repel
Off earth
We are mirages
A trick of light a slide of hand
When what we want is,
to be touchable again
All five senses,
emerging from the fog
Let’s be human,
while we still remember how
It is not a failure to be flawed
It’s beautifully symptomatic
I am not afraid of being more
than what I’ve been
I want to see how the light falls
I want to feel it on my skin
So how do I begin?
It is not a failure to be flawed
It’s beautifully symptomatic
I am not afraid of being more than what I’ve been
I want to see how the light falls
I want to feel it on my skin
So how do I begin?
We are breezes,
chasing after wind
Two unjointed pieces,
searching for a way to fit
Sleepers waking,
in the half light up till now
Let’s be human
while we still remember how
Songtekstvertaling
We kijken
Verschijningen van onszelf
Op uitvindingen
Zonder aardse tongen te vertellen
Nog steeds verdacht,
we leggen het oppervlak om af te weren
Buiten de aarde
Wij zijn luchtspiegelingen.
Een truc van het licht een glijbaan van de hand
Wanneer wat we willen is,
om weer aan te raken
Alle vijf zintuigen,
uit de mist
Laten we menselijk zijn.,
terwijl we ons nog herinneren hoe
Het is geen falen om gebrekkig te zijn.
Het is prachtig symptomatisch.
Ik ben niet bang om meer te zijn.
dan wat ik ben geweest
Ik wil zien hoe het licht valt.
Ik wil het op mijn huid voelen
Hoe begin ik?
Het is geen falen om gebrekkig te zijn.
Het is prachtig symptomatisch.
Ik ben niet bang om meer te zijn dan wat ik ben geweest.
Ik wil zien hoe het licht valt.
Ik wil het op mijn huid voelen
Hoe begin ik?
Wij zijn breezes.,
najagen van de wind
Twee onbezonnen stukken,
zoeken naar een manier om te passen
Slapers wakker worden,
in het halve licht tot nu toe
Laten we menselijk zijn.
terwijl we ons nog herinneren hoe