Brooke Fraser — Coachella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coachella" van Brooke Fraser.
Songteksten
Before a neon night’s lighting
I’m right beside you
The fire in motion
The fire in motion
The desert sun sinking
Sleepy and low
But we’re just waking
We are waking
River time is a mountain tonight
Before tomorrow she flows on Carving valleys in the skin on our faces
I am bright as the sun
You are high as a kite
We are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
Come on now, darling
Let’s shake off these blues
I’ll let my hair out
You’ll slip off your shoes
I feel like a baby
Newborn in the spring
I’m setting down the sadness
And I won’t remember it When I’m bright as the sun
And you are high as a kite
And we are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
I’m a warm bleeding heart
You’re a generous soul
And I love you though
I’d never met you before
To Coachella, Coachella
We are standing on the shore
In the smoke, in the starlight
On the edge of a human sea
And the tide is in
I am bright as the sun
You are high as a kite
We are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
I’m a warm bleeding heart
You’re a generous soul
And I love you though
I’d never met you before
To Coachella, Coachella
Coachella
Songtekstvertaling
Voor een neonlicht
Ik sta naast je.
Het vuur in beweging
Het vuur in beweging
De woestijn zon die zinkt
Slaperig en laag
Maar we zijn net wakker.
We worden wakker.
River time is a mountain tonight
Voor morgen stroomt ze door de valleien in de huid op onze gezichten.
Ik ben helder als de zon
Je bent zo high als een vlieger.
We zijn dochters, zonen.
Broeders en zusters vanavond
In Coachella, Coachella
Kom op, schat.
Laten we die blues van ons afschudden.
Ik laat m ' n haar uit.
Je doet je schoenen uit.
Ik voel me als een baby.
Pasgeborene in het voorjaar
Ik leg het verdriet neer
En Ik zal het me niet herinneren als ik helder ben als de zon
En je bent zo high als een vlieger.
En wij zijn dochters, zonen
Broeders en zusters vanavond
In Coachella, Coachella
Ik ben een warm bloedend hart
Je bent een gulle ziel.
En ik hou wel van je.
Ik had je nog nooit ontmoet.
Naar Coachella, Coachella
We staan aan de kust.
In de rook, in het sterrenlicht
Aan de rand van een menselijke zee
En het tij is in
Ik ben helder als de zon
Je bent zo high als een vlieger.
We zijn dochters, zonen.
Broeders en zusters vanavond
In Coachella, Coachella
Ik ben een warm bloedend hart
Je bent een gulle ziel.
En ik hou wel van je.
Ik had je nog nooit ontmoet.
Naar Coachella, Coachella
Coachella