Brooke Barrettsmith — More Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Real" van Brooke Barrettsmith.

Songteksten

So round and round I go,
Dancing with my soul,
I’m anxious and afraid.
Sifting pieces of the day,
Shattered where they lay,
I’m about to break
In this lonely place…
I cry Your name…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…
Love covers all my fear,
And I am resting here,
Held in Your embrace
In only place…
That I’m not afraid…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…
And I’m running away to You,
Running away to You,
Running away from the darkness of night
And I’m holding to what is true,
Holding to what is true,
Running away to You into the light…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…

Songtekstvertaling

Dus rond en rond ga ik,
Dansen met mijn ziel,
Ik ben angstig en bang.
Zeven stukken van de dag,
Verbrijzeld waar ze lagen.,
Ik sta op het punt te breken.
In deze eenzame plek…
Ik huil je naam…
Je bent echter.
Dan de tranen die mijn ogen vullen,
Dan de hartzeer die ik in me heb.
Jij bent mijn hoop in de donkerste tijden
Zoals de maan die de nacht verlicht
In het licht van alles wat ik voel…
Jezus, je bent echter.…
Liefde bedekt al mijn angst,
En ik rust hier.,
Vastgehouden in je omhelzing
Op de enige plaats…
Dat ik niet bang ben…
Je bent echter.
Dan de tranen die mijn ogen vullen,
Dan de hartzeer die ik in me heb.
Jij bent mijn hoop in de donkerste tijden
Zoals de maan die de nacht verlicht
In het licht van alles wat ik voel…
Jezus, je bent echter.…
En ik loop naar je toe.,
Wegrennen naar jou,
Wegrennen van de duisternis van de nacht
En ik hou me vast aan wat waar is.,
Vasthouden aan wat waar is,
Wegrennen naar jou in het licht…
Je bent echter.
Dan de tranen die mijn ogen vullen,
Dan de hartzeer die ik in me heb.
Jij bent mijn hoop in de donkerste tijden
Zoals de maan die de nacht verlicht
In het licht van alles wat ik voel…
Jezus, je bent echter.…