Brooke Allison — Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye" van Brooke Allison.
Songteksten
Once in every life
Someone steals your heart
And you are forever changed
Even when you must part
You find it hard to leave
The feelings aren’t gone
But a voice inside is telling you
You can’t hold on
So say Goodbye
Oh I can’t say that I won’t cry
Cause I’m so glad
For everything we had
The good and bad
Say Goodbye
Just look at me
You’ll know that I' still love you so
Even though we have to say goodbye
No matter where you are
Wherever that may be
I will always have you here
Deep in the heart of me
And if I never see that warm and tender smile again
We will always have the memories'.remember when
You’ve got your life and you know I’ve got mine
But we will always be
Forever intertwined
Our hearts know that
It would be wrong to stay
So before
You turn and walk away
You’ll know that I have one last wish
One last kiss
Before we say goodbye
Songtekstvertaling
Eenmaal in elk leven
Iemand steelt je hart
En je bent voor altijd veranderd
Zelfs als je moet scheiden
Je vindt het moeilijk om weg te gaan
De gevoelens zijn niet weg.
Maar een stem van binnen vertelt je
Je kunt het niet volhouden.
Zeg maar dag.
Ik kan niet zeggen dat ik niet zal huilen.
Want ik ben zo blij
Voor alles wat we hadden
Het goede en het slechte
afscheid
Kijk me aan.
Je weet dat ik nog steeds van je hou.
Ook al moeten we afscheid nemen
Waar je ook bent
Waar dat ook moge zijn
Ik zal je altijd hier hebben.
Diep in mijn hart
En als ik die warme en tedere glimlach nooit meer zie
We zullen altijd de herinneringen hebben'.Weet je nog toen?
Je hebt je leven en je weet dat ik het mijne heb.
Maar dat zullen we altijd zijn.
Voor altijd met elkaar verweven
Onze harten weten dat
Het zou verkeerd zijn om te blijven.
Dus voor
Je draait je om en loopt weg.
Je weet dat ik nog één laatste wens heb.
Een laatste kus
Voordat we afscheid nemen