Bronze Radio Return — All In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In" van Bronze Radio Return.
Songteksten
I’m gonna take these rocks and turn em into diamonds
Sell em on the corner
Bring the money home to you
I work all day and set aside my pride
I’ll beg, bleed, and dance
Just as long as I provide
It may not be much, but I’ll make sure we survive
I’m Going all in, gonna figure it out
It’s what you do with it, how you do without
I’m goin all in, and I’m startin right now
I’m gonna take this song and sell it for a million
Buy a little house where we can grow a little garden
With our porch we’ll sit on and drink coffee in the morning
Write tunes in our living room, where you paint a canvasso adoring
We’ll lie in doubt to live our lives without warning
Goin all in, gonna figure it out
It’s what you do with it, how you do without
I’m goin all in, yeah I’m startin right now
I hear laughing in the kitchen
I see you dancing on the floor
I smell the meal that you’ve been fixing and I don’t worry anymore
And every night we fill our glasses, and when we’re light, we’ll pour some more
Our life is sugar like sweet molasses, the taste that we’ve been workin for
Laughin in the kitchen
We’d be dancin on the floor
Goin all in, gonna figure it out
It’s what you do with it, how you do without
I’m goin all in, yeah I’m startin right now
Goin all in, gonna figure it out
Songtekstvertaling
Ik neem deze stenen en verander ze in diamanten.
Verkoop ze op de hoek.
Breng het geld naar huis.
Ik werk de hele dag en zet mijn trots opzij
Ik zal smeken, bloeden en dansen.
Zolang ik maar zorg.
Het is misschien niet veel, maar ik zorg ervoor dat we overleven.
Ik ga er helemaal voor, om het uit te zoeken.
Het is wat je ermee doet, hoe je het zonder doet.
Ik ga er helemaal in, en ik begin nu
Ik ga dit lied voor een miljoen verkopen.
Koop een huisje waar we een tuintje kunnen verbouwen.
Met onze veranda gaan we ' s ochtends koffie drinken.
Schrijf liedjes in onze woonkamer, waar je een doeken schildert aanbiddend.
We zullen twijfelen om ons leven te leiden zonder waarschuwing.
Ik ga er helemaal voor, ik kom er wel uit.
Het is wat je ermee doet, hoe je het zonder doet.
Ik ga all-in, ja ik begin nu
Ik hoor lachen in de keuken.
Ik zie je dansen op de vloer.
Ik ruik de maaltijd die je hebt gemaakt en ik maak me geen zorgen meer.
En elke nacht vullen we onze glazen, en als we licht zijn, gieten we nog wat meer
Ons leven is suiker als zoete stroop, de smaak waar we voor gewerkt hebben
Laughin in de keuken
Dan zouden we dansen op de vloer.
Ik ga er helemaal voor, ik kom er wel uit.
Het is wat je ermee doet, hoe je het zonder doet.
Ik ga all-in, ja ik begin nu
Ik ga er helemaal voor, ik kom er wel uit.