Bronski Beat — C'mon! C'mon! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'mon! C'mon!" van Bronski Beat.
Songteksten
Truthdare Doubledare
We stand here trapped and so angry
These walls are crumblin' down around me We’ve never got any money
It never seems to be around any more
So c’mon c’mon release me baby
Only if you could
C’mon c’mon relieve me darlin'
This boy ain’t what he should be tonight
This is no big-big moment
Can’t see a second chance
They’d even stops us from dancing
And try to end our romance
The emptiness that surrounds me This inner city decay
It doesn’t stop me from waiting
To live our life our own way
So c’mon c’mon release me baby
Only if you could
C’mon c’mon relieve me darlin'
This boy ain’t what he should be tonight
This boy ain’t what he should be tonight
This boy ain’t what he should be tonight
Together we fight
We’ll make it tonight
The same the whole world over
No love to save our souls
Some people think it’s funny
Alredy reached their goals
Preaching victorian values
Now in this day and age
No wonder we’re still angry
We can’t contain our rage any more
Obe diama
Obe denusu
C’mon c’mon release me baby
C’mon c’mon relieve me darlin'
This boy ain’t what he should be tonight
Songtekstvertaling
Truthdare Doubledare
We staan hier gevangen en zo boos.
Deze muren kruipen om me heen. we hebben nooit geld.
Het lijkt er nooit meer te zijn.
Kom op, laat me los.
Alleen als je kon
Kom op, los me af, schat.
Deze jongen is niet wat hij vanavond zou moeten zijn.
Dit is geen groot moment.
Ik zie geen tweede kans.
Ze zouden ons zelfs tegenhouden om te dansen.
En proberen onze romance te beëindigen
De leegte die me omringt ... dit verval van de binnenstad.
Het Houdt me niet tegen om te wachten.
Om ons leven op onze eigen manier te leven
Kom op, laat me los.
Alleen als je kon
Kom op, los me af, schat.
Deze jongen is niet wat hij vanavond zou moeten zijn.
Deze jongen is niet wat hij vanavond zou moeten zijn.
Deze jongen is niet wat hij vanavond zou moeten zijn.
Samen vechten we.
We halen het vanavond.
Hetzelfde over de hele wereld
Geen liefde om onze zielen te redden
Sommige mensen vinden het Grappig.
Alredy heeft hun doelen bereikt
Victoriaanse waarden prediken
Nu in deze tijd
Geen wonder dat we nog steeds boos zijn.
We kunnen onze woede niet meer bedwingen.
Obe diama
Obe denusu
Kom op, laat me los.
Kom op, los me af, schat.
Deze jongen is niet wat hij vanavond zou moeten zijn.