Bronco — Pastillas de Amnesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pastillas de Amnesia" van Bronco.
Songteksten
Lo he venido a molestar, doctor
aunque séque no tengo cura
y que solo me queda encomendarme
al señor de las alturas.
Y no piense por favor, doctor
que estoy loco de remate
tengo roto el corazón, lo sé
y eso no puede arreglarse,
las pastillas de amnesia
por favor, doctor.
Pastillas de amnesia, doctor
¿donde venden?
que quiero olvidarla
y no séque hacer,
su estrella me sigue
de noche y de dia
la siento en el alma,
me quema la piel.
Pastillas de amnesia, doctor
¿donde encuentro?
si no las consigo
puede ser fatal,
fatal, se lo juro
porque me doy cuenta
que al querer olvidarla
la recuerdo más.
Pastillas de amnesia, doctor…
Songtekstvertaling
Ik kom u storen, dokter.
ook al Weet ik dat ik geen geneesmiddel heb
en dat ik alleen mezelf moet vertrouwen
naar de heer van de hoogten.
En denk niet, alstublieft, dokter.
dat ik gek ben aan de top
Ik ben er kapot van.
en dat kan niet hersteld worden.,
geheugenverlies pillen
alstublieft, dokter.
Geheugenverlies pillen, dokter.
waar verkopen ze?
dat ik haar wil vergeten
en ik weet niet hoe ik het moet doen.,
je ster volgt me.
dag en nacht
Ik voel het in mijn ziel,
mijn huid brandt.
Geheugenverlies pillen, dokter.
waar vind ik het?
als ik ze niet krijg.
het kan fataal zijn.,
fataal, ik zweer het.
omdat ik me realiseer
dat door haar te willen vergeten
Ik herinner me haar meer.
Geheugenverlies pillen, dokter.…