Brokencyde — I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Brokencyde.
Songteksten
I’ve been wrighting this letter
For a couple of months now
And right now
What I wanna do Is I wanna express this letter
To you
It goes like this
Your eyes
They flow
From all the pain I caused
I lost my cause
I only broke your heart
Alone I cry
I tried so hard to break you
I love you
I hate you
Why wont you let me go?
(I feel the raindrops fall
These tears wont take you away
Im sorry)
(I hear the thunder scream
Its screaming out for me Im sorry)
The rain it drips the rain drops down)
The rain drops down
(the rain will follow me, I feel like I cant breath, im sorry)
(I fell asleep again, when will this tempest end, im sorry)
The rain it drips the rain drops down)
(I finally realised
That I fucked up your life
Im sorry)
The rain it drips the rain drops down)
I’d die tonight
If only you were here
I’d tell you im sorry
I’d fucking disapear
You look so pretty now
Without me Alone
The tears come crashing down
Songtekstvertaling
Ik heb deze brief geschreven.
Al een paar maanden.
En nu
Wat Ik wil doen is deze brief uiten.
Op jou.
Het gaat zo:
Je ogen
Ze stromen
Van alle pijn die ik veroorzaakte
Ik verloor mijn zaak.
Ik heb alleen je hart gebroken.
Alleen huil ik
Ik heb zo mijn best gedaan om je te breken.
Ik hou van je.
Ik haat je.
Waarom laat je me niet gaan?
(Ik voel de regendruppels vallen
Deze tranen zullen je niet wegnemen.
Het spijt me.)
(Ik hoor de donder schreeuwen
Het schreeuwt om mij. Het spijt me.)
De regen druppelt de regen valt neer)
De regen valt neer
(de regen zal me volgen, het voelt alsof ik niet kan ademen, Het spijt me)
(Ik viel weer in slaap, wanneer zal deze Storm eindigen, Het spijt me)
De regen druppelt de regen valt neer)
(Ik realiseerde me eindelijk
Dat ik je leven verkloot heb.
Het spijt me.)
De regen druppelt de regen valt neer)
Ik zou vanavond sterven.
Was je hier maar.
Ik zou zeggen dat het me spijt.
Ik zou verdomme ontmaskeren
Je ziet er nu zo mooi uit.
Zonder Mij Alleen
De tranen storten neer.