Broken Spindles — Anniversary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anniversary" van Broken Spindles.
Songteksten
Counting our anniversaries
Like they’re a record of worth
And not something to grieve about
Standing still in place
I don’t know how long I can go
Before I break and run away
Remind me why we celebrate
Stillness each dying year?
Instead of freaking ourselves the fuck
Out of our boring mold?
I don’t know how long I can go
Before I split, from holding this in
I don’t care how long has passed
I’ve got to get out of this mess
Are you happy or settling?
Are you happy or acting?
I don’t know how long I can go
Before I break and run away
I don’t care how long has passed
I’ve got to get out of this mess
Songtekstvertaling
Onze jubilea tellen
Alsof ze een record van waarde zijn.
En niet iets om over te treuren
Nog steeds op zijn plaats
Ik weet niet hoe lang Ik kan gaan.
Voordat ik breek en wegloop
Herinner me waarom we vieren
Stilligheid elk stervend jaar?
In plaats van onszelf bang te maken.
Uit onze saaie schimmel?
Ik weet niet hoe lang Ik kan gaan.
Voordat ik opsplitste, van het vasthouden van dit in
Het kan me niet schelen hoe lang het geleden is.
Ik moet hier weg.
Ben je gelukkig of schik je?
Ben je gelukkig of acteer je?
Ik weet niet hoe lang Ik kan gaan.
Voordat ik breek en wegloop
Het kan me niet schelen hoe lang het geleden is.
Ik moet hier weg.