Broken Social Scene — It's All Gonna Break songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Gonna Break" van Broken Social Scene.
Songteksten
When I was a kid, you fucked me in the ass
But I took my pen to paper and I passed
You know I love the shit because the shit tastes so good
I got pastures waiting in the woods
Because it’s all gonna break
Well, it’s all gonna break
Treat me like a sign, sounds like so well
I know times like these are the hell
And when you do the tricks, the tricks look so good
I got buried rumors waiting in the woods
And they try to climb awake and call me over
Skies they rape and skies are sober
Minds they fake and minds rolled over
It’s good, it’s good, it’s good, it’s good to love
I know that you’re dying, I know that it’s true
I know there’s seven thousand things you rather be and rather do
And I know that you fuck what you love and you love what you fuck
I’ll keep them out girl, I’ll keep it true
I’ll do anything inside the skin of you
Because I know that the sound of your heart is a god I can trust
Like a man, not a boy, I don’t love, I just fight with the violence in ourselves
It’s all gonna break!
It’s all gonna break!
And you all want the lovely music to save your lives
And you all want the lovely music to save your lives
Keep it coming, there is no lie to save your life
Keep it coming, this is the lie to save your life
Why are you always fucking ghosts?
Why are you always fucking ghosts?
Why, why, why are you always fucking ghosts?
It’s been such a long
Life that we trust
Your heart is a whore
And love is just lust
You want what you can’t
And you can’t cause of fear
We’ve got to get
Out of here
Why are you always—
Why are you always—
Why, why, why?
Why?!
Songtekstvertaling
Toen ik klein was, neukte je me in m ' n kont.
Maar ik nam mijn pen naar Papier en ik slaagde
Je weet dat ik van het spul hou omdat het zo lekker smaakt.
Er wachten Weiden in het bos.
Omdat het allemaal gaat breken
Nou, het gaat allemaal breken
Behandel me als een teken, klinkt zo goed
Ik weet dat tijden als deze de hel zijn.
En als je de trucs doet, zien de trucs er zo goed uit.
Ik heb begraven geruchten die wachten in het bos
En ze proberen wakker te klimmen en me te roepen
Lucht ze verkrachten en lucht is nuchter
Geesten die nep zijn en geesten die omrollen
Het is goed, het is goed, het is goed, het is goed om lief te hebben
Ik weet dat je stervende bent, Ik weet dat het waar is.
Ik weet dat er 7000 dingen zijn die je liever bent en liever doet.
En ik weet dat je neukt waar je van houdt en je houdt van wat je neukt
Ik zal ze buiten houden meisje, Ik zal het waar houden
Ik doe alles in je huid.
Omdat ik weet dat het geluid van je hart een god is die ik kan vertrouwen
Als een man, niet een jongen, Ik hou niet van, Ik vecht alleen met het geweld in onszelf
Het gaat allemaal kapot!
Het gaat allemaal kapot!
En jullie willen allemaal de mooie muziek om jullie levens te redden.
En jullie willen allemaal de mooie muziek om jullie levens te redden.
Ga door, er is geen leugen om je leven te redden.
Laat maar komen, dit is de leugen om je leven te redden.
Waarom zijn jullie altijd geesten?
Waarom zijn jullie altijd geesten?
Waarom, Waarom, Waarom zijn jullie altijd geesten?
Het is zo lang geleden.
Leven dat we vertrouwen
Je hart is een hoer.
En liefde is gewoon lust.
Je wilt wat je niet kunt.
En je kunt geen angst veroorzaken
We moeten ...
Wegwezen.
Waarom ben je altijd—
Waarom ben je altijd—
WAAROM, WAAROM, WAAROM?
Waarom?!