Broken Social Scene — Bodhi Sappy Weekend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodhi Sappy Weekend" van Broken Social Scene.
Songteksten
With the pressure kids
And the master face
Take the temperature
But please don’t scratch me out
We will close at five
Guess we both can wait
I built enough for sure
Please don’t scratch me out
And life lines
Live below the waist
Well, it’s a catcher
Please don’t scratch me out
You can fuss and fight
You can figure it And don’t look first
Please don’t scratch me out
And all the men arrive
And all the women leave
This blood isn’t yours
Please don’t scratch me out
It’s a still life
That we celebrate
And with such a mouth
Please don’t scratch me out
Songtekstvertaling
Met de druk kinderen
En het hoofd
Neem de temperatuur
Maar krab me er alsjeblieft niet uit.
We sluiten om vijf uur.
Ik denk dat we allebei kunnen wachten.
Ik heb genoeg gebouwd.
Krab me er alsjeblieft niet uit.
En levenslijnen
Leef onder de taille
Het is een vanger.
Krab me er alsjeblieft niet uit.
Je kunt ophef maken en vechten.
Kijk niet als eerste.
Krab me er alsjeblieft niet uit.
En alle mannen komen
En alle vrouwen vertrekken
Dit bloed is niet van jou.
Krab me er alsjeblieft niet uit.
Het is een stilleven.
Dat we vieren
En met zo ' n mond
Krab me er alsjeblieft niet uit.