Broken Social Scene — Anthems For A Seventeen Year Old Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anthems For A Seventeen Year Old Girl" van Broken Social Scene.

Songteksten

Now you’re all gone got your make-up on and you’re not coming back.
Can’t you come back?
Used to be one of the rotten ones and I liked you for that. (x3)
Now you’re all gone got your make-up on and you’re not coming back.
Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash, under your breath.
Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash, under your breath.
Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash, under your breath.
Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash, under my window.
Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me. (x13)
Park that car, drop that phone.
Park that car, drop that phone. (dream about me)
Park that car, drop that phone.
Park that car, drop that phone. (dream about me)
Park that car, drop that phone.
Used to be one of the rotten ones and I liked you for that.
Now you’re all gone got your make-up on and you’re not coming back.

Songtekstvertaling

Nu zijn jullie allemaal weg en hebben jullie je make-up op en komen jullie niet meer terug.
Kun je niet terugkomen?
Vroeger was het een van de rotten en daarom vond ik je leuk. (x3)
Nu zijn jullie allemaal weg en hebben jullie je make-up op en komen jullie niet meer terug.
Je tanden bleken, glimlachend flitsend, pratend vuil, onder je adem.
Je tanden bleken, glimlachend flitsend, pratend vuil, onder je adem.
Je tanden bleken, glimlachend flitsend, pratend vuil, onder je adem.
Je tanden bleken, glimlachend flitsend, pratend vuil, onder mijn raam.
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen, slaap op de grond, droom over mij. (x13)
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen.
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen. (droom over mij)
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen.
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen. (droom over mij)
Parkeer die auto, laat die telefoon vallen.
Vroeger was het een van de rotten en daarom vond ik je leuk.
Nu zijn jullie allemaal weg en hebben jullie je make-up op en komen jullie niet meer terug.