Broken Iris — Unfolding Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfolding Time" van Broken Iris.
Songteksten
This is the moment,
I have been waiting for.
Obscured,
Distorded,
And left to explore.
In a world of tragedy,
In search for release,
So I may leave.
My whole life,
I’ve been prying inside.
But all this time,
The answers appeared in,
My whole life.
Inhaling frame after frame,
All this time,
I’ve been waiting.
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
I’ve never felt so alive,
Looking in from the outside.
And watching whold life pass me by,
Through the descendents of my eye.
My whole life,
I’ve been prying inside.
But all this time,
The answers appeared in,
My whole life.
Inhaling frame after frame,
All this time,
I’ve been waiting.
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
(So clear.)
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
Songtekstvertaling
Dit is het moment.,
Daar heb ik op gewacht.
Obscure,
Waarop niet is opgenomen,
En vertrokken om te verkennen.
In een wereld van tragedie,
Op zoek naar vrijlating,
Dus ik kan gaan.
Mijn hele leven,
Ik heb binnen gesnuffeld.
Maar al die tijd,
De antwoorden verschenen in:,
Mijn hele leven.
Inhaleren frame na frame,
Al die tijd,
Ik heb gewacht.
Om een manier te vinden om binnen te komen,
Om de handen te hanteren,
Ontvouwingstijd.
Hoe hoger Ik ben,
Het betere uitzicht dat ik vind.
Als ik ga liggen,
Observeer alles.,
Ontspannen.
Zonder twijfel of angst,
Mijn visie is nu duidelijk.
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.,
Ik kijk van buiten naar binnen.
En ik zag hoe het leven voorbij ging.,
Door de afstammelingen van mijn oog.
Mijn hele leven,
Ik heb binnen gesnuffeld.
Maar al die tijd,
De antwoorden verschenen in:,
Mijn hele leven.
Inhaleren frame na frame,
Al die tijd,
Ik heb gewacht.
Om een manier te vinden om binnen te komen,
Om de handen te hanteren,
Ontvouwingstijd.
Hoe hoger Ik ben,
Het betere uitzicht dat ik vind.
Als ik ga liggen,
Observeer alles.,
Ontspannen.
Zonder twijfel of angst,
Mijn visie is nu duidelijk.
Zo duidelijk.)
Om een manier te vinden om binnen te komen,
Om de handen te hanteren,
Ontvouwingstijd.
Hoe hoger Ik ben,
Het betere uitzicht dat ik vind.
Als ik ga liggen,
Observeer alles.,
Ontspannen.
Zonder twijfel of angst,
Mijn visie is nu duidelijk.