Broken Door — In The Shadow [Sunday Morning] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Shadow [Sunday Morning]" van Broken Door.
Songteksten
In the shadow of our dreams, I’m on my own.
I’m so confused.
I need to find home.
You know it takes two, to carry this through.
It’s the moment of truth.
The moment of truth.
Woke up this morning, searching for you.
Thoughts are spinning in my head.
I can’t make it on my own.
You know, if I could, then I would.
When I’m all alone, waiting for you to come,
I feel invisible and am I losing grip?
Gonna keep my head up, stay cool, nothing compares to you.
In the shadow of our dreams, I’m on my own. I'm so confused.
I need to find home.
You know it takes two, to carry this through.
It’s the moment of truth.
The moment of truth.
When everyone else walks out the door, you’re the one who walks in.
Thats the only way to treat a friend.
No wonder why, I hope you have.
When I’m all alone, waiting for you to come,
I feel invisible and am I losing grip?
Gonna keep my head up, stay cool, nothing compares to you.
In the shadow of our dreams, I’m on my own. I'm so confused.
I need to find home.
You know it takes two, to carry this through.
It’s the moment of truth.
The moment of truth.
Somedays I wonder, if you know the real me?
I know its crazy, because the answer is always the same, the same.
In the shadow of our dreams, I’m on my own. I'm so confused.
I need to find home.
You know it takes two, to carry this through.
It’s the moment of truth.
The moment of truth.
Songtekstvertaling
In de schaduw van onze dromen, sta ik er alleen voor.
Ik ben zo in de war.
Ik moet naar huis.
Je weet dat er twee nodig zijn om dit door te dragen.
Het is het moment van de waarheid.
Het moment van de waarheid.
Ik werd vanmorgen wakker, op zoek naar jou.
Gedachten draaien in mijn hoofd.
Ik kan het niet alleen.
Weet je, als ik kon, dan zou ik het doen.
Als ik helemaal alleen ben, wachtend tot je komt,
Ik voel me onzichtbaar en verlies ik de grip?
Ik hou mijn hoofd omhoog, blijf cool, niets is te vergelijken met jou.
In de schaduw van onze dromen, sta ik er alleen voor. Ik ben zo in de war.
Ik moet naar huis.
Je weet dat er twee nodig zijn om dit door te dragen.
Het is het moment van de waarheid.
Het moment van de waarheid.
Als iedereen de deur uitloopt, ben jij degene die binnenkomt.
Dat is de enige manier om een vriend te behandelen.
Geen wonder waarom, ik hoop van wel.
Als ik helemaal alleen ben, wachtend tot je komt,
Ik voel me onzichtbaar en verlies ik de grip?
Ik hou mijn hoofd omhoog, blijf cool, niets is te vergelijken met jou.
In de schaduw van onze dromen, sta ik er alleen voor. Ik ben zo in de war.
Ik moet naar huis.
Je weet dat er twee nodig zijn om dit door te dragen.
Het is het moment van de waarheid.
Het moment van de waarheid.
Op sommige dagen vraag ik me af, of je de echte mij kent?
Ik weet dat het gek is, want het antwoord is altijd hetzelfde, hetzelfde.
In de schaduw van onze dromen, sta ik er alleen voor. Ik ben zo in de war.
Ik moet naar huis.
Je weet dat er twee nodig zijn om dit door te dragen.
Het is het moment van de waarheid.
Het moment van de waarheid.