Broken Bells — The Ghost Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghost Inside" van Broken Bells.
Songteksten
She sold your love to modern now
Cause solid currency’s the hardest to love
All of the money hell’s you cover your eye
Don’t let the lady finger blow in your hand
Did it all
For that dollar
She’s a star tonight
Without warning
She gave up the ghost inside
Just like a whiskey bottle drained on the floor
She got no future just a love to endure
This gives some matter to shaking her hide
«Too Late to Leave Him"are the songs in her car
Give it up For that dollar
She’s a star tonight
Without warning
She gave up the ghost inside
You call it chivalry
Never pull a punch for free
You ever wonder why they had to move on This phony honor code
That puts you on your throne
A double standard
You invoke when you want
For that dollar
She’s a star tonight
Without warning
She gave up the ghost inside
Was it all for show
Don’t turn into one of them
Turn another page
Trust me darling
I’m carving them up through the dust in your town
Crawling over rubble
Just to sort it out
Now I tend to wonder why
Songtekstvertaling
Ze heeft je liefde aan modern verkocht.
Want solide geld is het moeilijkst om lief te hebben
Al het geld.
Laat de vrouwelijke vinger niet in je hand blazen.
Deed het allemaal
Voor die dollar.
Ze is een ster vanavond.
Zonder waarschuwing
Ze gaf de geest van binnen op.
Net als een whiskyfles afgetapt op de vloer.
Ze heeft geen toekomst alleen een liefde te verdragen
Dit geeft wat stof om haar huid te schudden.
"Too Late to Leave Him" zijn de nummers in haar auto
Applaus voor die dollar.
Ze is een ster vanavond.
Zonder waarschuwing
Ze gaf de geest van binnen op.
Je noemt het ridderlijkheid.
Trek nooit gratis een klap uit.
Heb je je ooit afgevraagd waarom ze deze valse erecode moesten gebruiken?
Dat zet je op je troon.
Een dubbele standaard
Je roept wanneer je wilt
Voor die dollar.
Ze is een ster vanavond.
Zonder waarschuwing
Ze gaf de geest van binnen op.
Was het allemaal voor de show
Verander niet in een van hen.
Nog een pagina draaien
Geloof me, schat.
Ik snij ze door het stof in jouw stad.
Kruipend over puin
Gewoon om het op te lossen.
Nu vraag ik me af waarom.