Broilers — Verdammte Stille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verdammte Stille" van Broilers.
Songteksten
Der Asphalt atmet auf
Müde von all den Tritten
Verkehr dünnt sich aus
Am Bahnhof letzte Schritte
Nirgendwo staut es sich
Und die Luft wird etwas weicher
Ein Stadt entspannt sich
Und viele werden gleicher
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Steh auf, wir müssen raus hier
Da draußen sind noch Leute wach
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Da draußen sind noch Leute wie wir
Da draußen sind noch Leute wach
Die Nacht ist viel zu warm
Ich kann das von hier fühlen
Die Lichter sind noch an
Die besten Plätze zwischen Stühlen
Nichts ist hier stillgelegt
Würde es dir auch nicht glauben
Höre mir beim Atmen zu
Lieg da mit offenen Augen
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Steh auf, wir müssen raus hier
Da draußen sind noch Leute wach
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Da draußen sind noch Leute wie wir
Da draußen sind noch Leute wach
Mit dem Mond teil ich mir
Jede beigebrachte Narbe
Dieselben Arbeitszeiten
Im Gesicht die gleiche Farbe
Will der Nacht ins Auge sehen
Und dass sich der Abend wendet
So beginnt ein neuer Tag
Bevor mein alter endet
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Steh auf, wir müssen raus hier
Da draußen sind noch Leute wach
Diese verdammte Stille
Die ganze Stadt liegt im Schlaf
Da draußen sind noch Leute wie wir
Da draußen sind noch Leute wach
Songtekstvertaling
Het asfalt ademt
Moe van alle kicks
Het verkeer neemt af
Op het station laatste stappen
Nergens zit hij vast.
En de lucht wordt wat zachter
Een stad ontspant
En velen worden gelijk.
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Sta op, we moeten hier weg.
Er zijn nog steeds mensen wakker.
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Er zijn nog steeds mensen zoals wij.
Er zijn nog steeds mensen wakker.
De nacht is veel te warm
Dat voel ik vanaf hier.
De lichten zijn nog aan
De beste plaatsen tussen stoelen
Hier is niets afgesloten.
Ik zou het ook niet geloven.
Luister naar me terwijl je ademt.
Ga daar liggen met je ogen open
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Sta op, we moeten hier weg.
Er zijn nog steeds mensen wakker.
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Er zijn nog steeds mensen zoals wij.
Er zijn nog steeds mensen wakker.
Met de maan deel ik
Elk litteken
Dezelfde Werktijden
In het gezicht dezelfde kleur
Wil de nacht in het oog zien
En dat de avond zal aanbreken
Zo begint een nieuwe dag
Voordat mijn leeftijd eindigt
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Sta op, we moeten hier weg.
Er zijn nog steeds mensen wakker.
Die verdomde stilte.
De hele stad slaapt.
Er zijn nog steeds mensen zoals wij.
Er zijn nog steeds mensen wakker.