Broilers — Hexenjagd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hexenjagd" van Broilers.

Songteksten

Unstete Zeiten vor deiner Tür,
der Himmel weiß warum und wofür.
Sieh zu, dass du entkommst.
Moslems, Pittbulls und Skinheads.
Es gibt etwas da draußen und das macht dir Angst.
Sieh zu, dass du entkommst.
Von hier entkommst.
Du möchtest Holz in Brustkörbe rammen.
Ein verdammtes Flugzeug in Flammen.
Sieh zu, dass du entkommst.
Von hier entkommst.
Wenn ein Land den Anstand verliert,
Wenn aus anders gefährlich wird.
Dann sieh zu, dass du entkommst
Von hier entkommst.
Ich bin, du bist, er, sie, es ist auf einer Hexenjagd.
Wir wollen ohne nachzufragen,
Pfähle in Herzen schlagen.
Madame Justitia nahm sich bei Zeiten
wohl einen Urlaub aus diesen Breiten.
Sieh zu, dass du entkommst.
Fünf Millionen Arbeitslose, fünf Wochen Bügelwäsche.
Sieh zu, dass du entkommst.
All das hier und diesen Ton,
frag' die Alten, das hatten wir schon.
Sieh zu, dass du entkommst.
Ein Alltag voller Angst und Hass,
wenn du bleibst dann änder' was!
Steh auf, und änder' was! Änder' was!
Ich bin, du bist, er, sie, es ist auf einer Hexenjagd.
Wir wollen ohne nachzufragen,
Pfähle in Herzen schlagen.
Auf einer Hexenjagd — In deiner eigenen Stadt
Auf einer Hexenjagd — Vor deiner eigenen Tür
Auf einer Hexenjagd — In deiner eigenen Stadt
Auf einer Hexenjagd — Vor deiner eigenen Tür
Auf einer Hexenjagd — In deinem eigenen Haus
Auf einer Hexenjagd
Auf einer Hexenjagd

Songtekstvertaling

Wankele tijden aan je deur,
God weet waarom en waarvoor.
Zorg dat je wegkomt.
Moslims, Pitbulten en Skinheads.
Er is daar iets dat je bang maakt.
Zorg dat je wegkomt.
Ontsnappen.
Je wilt hout in borstmanden rammen.
Een vliegtuig in vlammen.
Zorg dat je wegkomt.
Ontsnappen.
Als een land het fatsoen verliest,
Als van een ander gevaarlijk wordt.
Zorg dan dat je wegkomt.
Ontsnappen.
Ik ben, jij bent, hij, zij, het is op een heksenjacht.
We willen vragen zonder,
Sla staken in harten.
Madame Justitia nam zichzelf af en toe
waarschijnlijk een vakantie van deze breedtegraden.
Zorg dat je wegkomt.
Vijf miljoen werklozen, vijf weken strijken.
Zorg dat je wegkomt.
Al dit hier en dit geluid,
vraag het de ouderen, dat hadden we al.
Zorg dat je wegkomt.
Een dagelijks leven vol angst en haat,
als je blijft, kleed je dan om.
Sta op en verander iets. Verander wat!
Ik ben, jij bent, hij, zij, het is op een heksenjacht.
We willen vragen zonder,
Sla staken in harten.
Op een heksenjacht-In je eigen stad
Op een heksenjacht-aan je eigen deur
Op een heksenjacht-In je eigen stad
Op een heksenjacht-aan je eigen deur
Op een heksenjacht-In je eigen huis
Op heksenjacht
Op heksenjacht