Brodie — Here And Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Brodie.

Songteksten

Looking up at the sky on this October night,
Your hand in mine I wish that I could
Stop time and live in this moment forever.
Life… Just you and I.
If I told you that I loved you,
Would you be by my side
From now until the day I die?
Don’t want to spend one more night alone.
I can’t sleep without feeling
Your heart beat with mine.
Here and now,
There’s nowhere else on earth I’d rather be You’re right here with me and,
Tonight in the moonlight, I look into you eyes
And I can see the future clear.
You’ve made me understand
Just what it means to be truly happy.
I can’t imagine my life without you.
Don’t know how I even got this far, baby.
If I told you that I love you,
Would you be by my side
Until the end of time?
I’m ready for the world now.
I feel like I can do anything
With your hand in mine.

Songtekstvertaling

Kijkend naar de hemel op deze oktobernacht,
Jouw hand in de mijne ik wou dat ik kon
Stop de tijd en leef voor altijd in dit moment.
Het leven ... alleen jij en ik.
Als ik je vertelde dat ik van je hield,
Zou je aan mijn zijde staan
Vanaf nu tot de dag dat ik sterf?
Ik wil geen nacht meer alleen zijn.
Ik kan niet slapen zonder te voelen
Jouw hart klopte met het mijne.
Hier en nu,
Er is nergens anders op aarde Ik zou liever zijn Je bent hier bij mij en,
Vanavond in het maanlicht kijk ik in je ogen
En ik zie de toekomst helder.
Je hebt het me duidelijk gemaakt.
Net wat het betekent om echt gelukkig te zijn.
Ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou.
Ik weet niet hoe ik zo ver ben gekomen.
Als ik je zou zeggen dat ik van je hou,
Zou je aan mijn zijde staan
Tot het einde der tijden?
Ik ben klaar voor de wereld.
Ik heb het gevoel dat ik alles kan.
Met jouw hand in de mijne.