Brock Zeman — Push Them Stones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push Them Stones" van Brock Zeman.

Songteksten

The wind’s trying to blow on through the front door
The rain sounds like God driving nail’s
Sitting and smoking by the candles
All the lights are out in town
No use in trying the T. V
Guitar hasn’t spoke to me in days
Only thing shaking around here are
My hands and the trees outside my window panes
Hand’s on the clock they’re nailed on
Time won’t die it just grins and laughs
Ain’t nothing left to do for a poor boy
You gotta push them stones through the hourglass
My ears are aching for some talking
My belly’s growling for some heat
My arm’s are reaching for a woman
My legs are searching for mainstreet
Guess I could call up Crazy Sandy
She sure can dance good lordy lord
With one hand she’ll cure your lonely
And with the other she’ll be digging around
In your pocket book
You can go out every evening
And have you a high time big boy
But when your money well runs dry, dry, dry
You’ll be paying double for the nights you should’ve spent at home

Songtekstvertaling

De wind blaast door de voordeur.
De regen klinkt als God die nails rijdt.
Zitten en roken bij de kaarsen
Alle lichten zijn uit in de stad.
Het heeft geen zin om de T. V te proberen.
Gitaar heeft me al dagen niet meer gesproken.
Het enige wat hier schudt zijn ...
Mijn handen en de bomen buiten mijn ruiten
Hand op de klok ze zijn vastgespijkerd
De tijd gaat niet dood. het grijnst en lacht.
Er is niets meer te doen voor een arme jongen.
Je moet die Stenen door de zandloper duwen.
Mijn oren snakken naar wat praten.
Mijn buik gromt naar wat warmte.
Mijn arm reikt naar een vrouw.
Mijn benen zijn op zoek naar mainstreet
Ik denk dat ik Crazy Sandy kan bellen.
Ze kan wel dansen, Lieve Heer.
Met één hand geneest ze je eenzame
En met de andere zal ze rondneuzen.
In je Zakboek
Je kunt elke avond uitgaan.
En heb je een grote jongen
Maar als je geld goed droog, droog, droog is
Je betaalt dubbel voor de nachten die je thuis had moeten doorbrengen.