Brocas Helm — Cry of the Banshee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry of the Banshee" van Brocas Helm.
Songteksten
Lovers of the dark, step into the light
We know your brave, you’ve come to see us dream
Many times before, now we open up a door
To a world so flaming bright, a world you’ve never seen
Can you hear the Banshee scream
Can you hear the Banshee scream
Can you hear the Banshee scream
You know that silence
Is not our middle name
Can you recognize the game
Step into the gate and
Grasp the hand of fate
It’s a time machine, a devil’s dream
And yet it’s in your grasp
Legends of the past
Can you hear the Banshee scream
Banshee howling in the city
Means a knight has died
For what reason for what glory
Who knows for what pride
Country king or criminal
War or vengeance, what the Hell
Death is all the same
If he died in shame or Honor
Who on Earth can tell
Lovers of the dark, step into the night
We know your brave, you’ve come to see us dream
Many times before, now we open up the door
To a world so flaming bright, a world you’ve never seen
Can you hear the Banshee scream
Can you hear the Banshee scream
Can you hear the Banshee scream
Lovers of the dark, step into the light
Can you hear the banshee
Can you hear the Banshee scream
Songtekstvertaling
Geliefden van het duister, stap in het licht
We kennen je dappere, je bent gekomen om ons te zien dromen
Vele malen eerder, nu openen we een deur
Op een wereld zo vlammend helder, een wereld die je nog nooit hebt gezien
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Je kent die stilte.
Is niet onze tweede naam
Kun je het spel herkennen?
Stap in de poort en
Pak de hand van het lot
Het is een tijdmachine, een droom van de duivel.
En toch is het in je greep
Legendes van het verleden
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Banshee huilend in de stad
Dat betekent dat er een ridder is gestorven.
Om welke reden?
Wie weet voor welke trots.
Landkoning of crimineel
Oorlog of wraak.
De dood is allemaal hetzelfde.
Als hij in schaamte of EER stierf
Wie weet?
Liefhebbers van het donker, stap in de nacht
We kennen je dappere, je bent gekomen om ons te zien dromen
Vele malen eerder, nu openen we de deur
Op een wereld zo vlammend helder, een wereld die je nog nooit hebt gezien
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Kun je de Banshee horen schreeuwen?
Geliefden van het duister, stap in het licht
Kun je de banshee horen?
Kun je de Banshee horen schreeuwen?