Brobdingnagian Bards — Lily the Pink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lily the Pink" van Brobdingnagian Bards.

Songteksten

We’ll drink a drink a drink
To Lily the pink the pink the pink
The savior of (the savior of) the human race
She invented medicinal compound
Most efficacious in every case
Here’s a story, a little bit gory
A little bit happy, a little bit sad
Of Lily the Pink and her medicinal compound
And how it slowly drove her to the bad
Meet Ebenezer, thought he was Julius Caesar
So they put him in a home
And then they gave him medicinal compound
And now he’s Emperor of Rome
We’ll drink a drink a drink
To Lily the pink the pink the pink
The savior of (the savior of) the human race
She invented medicinal compound
Most efficacious in every case
And Freddie Clinger, the opera singer
Who could break glasses with his voice they said
So on his tonsils he rubbed medicinal compound
And now they break glasses over his head
Meet Johnny Hammer had a t-t-terrible s-s-stammer
He could b-barely say a word
So they gave him medicinal compound
And now he’s seen, but never heard
We’ll drink a drink a drink
To Lily the pink the pink the pink
The savior of (the savior of) the human race
She invented medicinal compound
Most efficacious in every case
And Uncle Paul, he was very small. He
Was the shortest man in town
So on his body he rubbed medicinal compound
And now he’s six foot, but it’s underground
Lily died and went up to heaven
Oh, the church bells they did ring
She took with her medicinal compound
Hark the herald angels sing
We’ll drink a drink a drink
To Lily the pink the pink the pink
The savior of (the savior of) the human race
She invented medicinal compound
Most efficacious in every case
We’ll drink a drink a drink
To Lily the pink the pink the pink
The savior of (the savior of) the human race
She invented medicinal compound
Most efficacious in every case

Songtekstvertaling

We drinken wat.
Op Lily De Roze De Roze De Roze
De redder van (de redder van) het menselijk ras
Ze heeft een geneesmiddel uitgevonden.
Meest effectief in elk geval
Hier is een verhaal, een beetje bloederig.
Een beetje blij, een beetje verdrietig
Van Lily De Roze en haar medicinale samenstelling
En hoe het haar langzaam naar het slechte dreef
Ontmoet Ebenezer, dacht dat hij Julius Caesar was.
Dus stopten ze hem in een tehuis.
En toen gaven ze hem een medicinale verbinding.
En nu is hij keizer van Rome.
We drinken wat.
Op Lily De Roze De Roze De Roze
De redder van (de redder van) het menselijk ras
Ze heeft een geneesmiddel uitgevonden.
Meest effectief in elk geval
En Freddie Clinger, de operazanger
Die een bril kon breken met zijn stem, zeiden ze.
Dus op zijn amandelen wreef hij een medicinale verbinding.
En nu breken ze een bril op zijn hoofd.
Johnny Hammer had een T-T-verschrikkelijk s-s-Stotter
Hij kon nauwelijks een woord zeggen.
Dus gaven ze hem een medicinale verbinding.
En nu heeft hij het gezien, maar nooit gehoord
We drinken wat.
Op Lily De Roze De Roze De Roze
De redder van (de redder van) het menselijk ras
Ze heeft een geneesmiddel uitgevonden.
Meest effectief in elk geval
En Oom Paul, hij was heel klein. Hij
Was de kortste man in de stad
Dus op zijn lichaam wreef hij over een medicinale stof.
En nu is hij 1 meter 80, maar het is ondergronds.
Lily stierf en ging naar de hemel.
Oh, de kerkklokken die ze rinkelden
Ze nam haar medicijn mee.
Hoor de herald angels zingen
We drinken wat.
Op Lily De Roze De Roze De Roze
De redder van (de redder van) het menselijk ras
Ze heeft een geneesmiddel uitgevonden.
Meest effectief in elk geval
We drinken wat.
Op Lily De Roze De Roze De Roze
De redder van (de redder van) het menselijk ras
Ze heeft een geneesmiddel uitgevonden.
Meest effectief in elk geval