Brobdingnagian Bards — Buttercup's Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buttercup's Lament" van Brobdingnagian Bards.
Songteksten
There’s a leaf on a tree and it’s swaying
And a girl 'neath the tree tears in her eyes
There’s a wolf on the run saying 'Where have ye gone?'
'Oh where have ye gone sweet love of mine.'
Oh wind, cruel wind, bring and end, an end
To the storm that took me love afore his time
Oh wind, cruel wind, bring and end, an end
I long for him. Will ye bring my true love back to me side
There’s a puddle on the ground and it’s growing
And a girl above the pond tears in her eyes
There’s a fox on the run saying 'Where have ye gone?'
'Oh where have ye gone sweet love of mine.'
There’s a woman on the run saying, 'Where have ye gone?
Oh where have ye gone sweet love of mine?
Oh where have ye gone sweet love of mine?
Oh where oh where? I long for ye here
Oh where have ye gone sweet love of mine?
Songtekstvertaling
Er is een blad op een boom en het zwaait
En een meisje bij de boom huilt in haar ogen
Er is een wolf op de vlucht die zegt: 'Waar ben je heen?'
Waar ben je heen gegaan, lieve liefde van mij.'
Oh wind, wrede wind, breng en eindig, een einde
Naar de storm die me liefhad voor zijn tijd.
Oh wind, wrede wind, breng en eindig, een einde
Ik verlang naar hem. Wil je mijn ware liefde aan mijn zijde brengen
Er is een plas op de grond en het groeit
En een meisje boven de vijver huilt in haar ogen
Er is een vos op de vlucht die zegt: 'Waar ben je heen?'
Waar ben je heen gegaan, lieve liefde van mij.'
Er is een vrouw op de vlucht die zegt: 'Waar ben je gebleven?
Waar ben je heen gegaan, lieve liefde van mij?
Waar ben je heen gegaan, lieve liefde van mij?
Oh waar oh waar? Ik verlang naar je hier
Waar ben je heen gegaan, lieve liefde van mij?