Broadway — There's No Crying in Baseball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Crying in Baseball" van Broadway.
Songteksten
Save your breath; no more complaining
You dropped the ball but it didn’t fall far from the tree
You see yourself in the reflection
On the sink, it’s filled to the rim
With clouded images of you
Drowning and standing alone
GET UP! GET UP!
Don’t have time to sit down gotta
PICK UP! PICK UP!
When we’re out of this one
Maybe I’m just getting lazy but
I need to stay awake so GET UP! GET UP!
Don’t have time to sit down, gotta
PICK UP! PICK UP!
When we’re out of this one
Maybe I’m just getting lazy but
I need to stay awake so Don’t quit on me now
You’re so close to the end, yeah
HA HA HA Is what you hear when you give up and on the
GO GO GO You start running kinda slow but then the
Come right when you finish the race
In life you can’t come in last place
(In life you can’t come in last place) x2
Can’t hear a thing, my ears of ringing
From the sound of the whole crowd singing along
At the top of their lungs
And all these memories sometimes get the best of me
I hate to admit it I give in and give up Way too easily
We’re always on the go It doesn’t feel like we’re slowing it down
It feels like we’re just getting started
Don’t quit on me now
You’re so close to the end, yeah
HA HA HA Is what you when you give up and on the
GO GO GO You start running kinda slow but then the
Come right when you finish the race
In life you can’t come in last place
Don’t quit on me now
You’re so close to the end, yeah
HA HA HA Is what you when you give up and on the
GO GO GO You start running kinda slow but then the
Come right when you finish the race
In life you can’t come in last place
Songtekstvertaling
Spaar je adem, geen geklaag meer.
Je liet de bal vallen, maar hij viel niet ver van de boom.
Je ziet jezelf in de reflectie
Op de gootsteen, is het gevuld tot aan de rand
Met vertroebelde beelden van jou
Verdrinken en alleen staan
STA OP! STA OP!
Ik heb geen tijd om te gaan zitten.
NEEM OP! NEEM OP!
Als we uit deze zijn
Misschien word ik gewoon lui.
Ik moet wakker blijven, dus sta op. STA OP!
Ik heb geen tijd om te gaan zitten.
NEEM OP! NEEM OP!
Als we uit deze zijn
Misschien word ik gewoon lui.
Ik moet wakker blijven, dus laat me nu niet in de steek.
Je bent zo dicht bij het einde, Ja
HA HA Ha is wat je hoort als je opgeeft en op de
Ga Ga Ga Ga je beginnen te rennen een beetje langzaam maar dan de
Kom als je klaar bent met de race.
In het leven kun je niet op de laatste plaats komen
X2
Ik hoor niets, mijn oren suizen.
Van het geluid van de hele menigte die mee zingt
Zo goed als mogelijk.
En al deze herinneringen krijgen soms het beste van me
Ik geef het niet graag toe. Ik geef het te snel op.
We zijn altijd onderweg. het voelt niet alsof we het vertragen.
Het voelt alsof we net begonnen zijn.
Laat me nu niet in de steek.
Je bent zo dicht bij het einde, Ja
HA HA Ha Is wat je als je opgeeft en op de
Ga Ga Ga Ga je beginnen te rennen een beetje langzaam maar dan de
Kom als je klaar bent met de race.
In het leven kun je niet op de laatste plaats komen
Laat me nu niet in de steek.
Je bent zo dicht bij het einde, Ja
HA HA Ha Is wat je als je opgeeft en op de
Ga Ga Ga Ga je beginnen te rennen een beetje langzaam maar dan de
Kom als je klaar bent met de race.
In het leven kun je niet op de laatste plaats komen