Broadside — The Simple Type songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Simple Type" van Broadside.
Songteksten
You know I’m stubborn most the time,
always caught up in my mind.
You’re throwin stones into an ocean
at its highest tide.
And I’m counting all the ways
to turn my back and walk away.
Tellin me to play it safe,
but your routine ain’t for me.
We shoot first, ask questions last
cause the days go by so fast.
Only focused on the outcome
and not stressin on our path.
And I know you don’t understand
why I chase what I can’t have.
Yea, you say you know best,
we swear we know better.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
You’re not focused on my climb,
only promising my fall.
But you should know you’re throwing
punches at a brick wall.
I’m counting all the ways
to turn my back
and walk away.
Telling me to play it safe,
but you’re routine aint for me.
Cause there is a gun
at the back of my head,
and I can’t make a decision.
I don’t wanna waste
anymore of their time
We shoot first, ask questions last,
cause the days go by so fast.
Only focused on the outcome
and not stressin on our path.
And I know you don’t understand
why I chase what I can’t have.
Yea, you say you know best,
we swear we know better.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
So confused as you stand there,
tired bones and your grey hair.
Don’t you ever compare me to the mistakes you made before me.
Forcing pieces together,
in the end you’ll see,
puzzled look on the faces
of those who doubted me.
We shoot first, ask questions last,
cause the days go by so fast.
Only focused on the outcome
and not stressin on our path.
And I know you don’t understand
why I chase what I can’t have.
Yea, you say you know best,
we swear we know better.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
Out of sight out of mind,
I’m the simple type.
Out of sight, out of mind.
Songtekstvertaling
Je weet dat ik meestal koppig ben.,
altijd in mijn gedachten.
Je gooit stenen in een oceaan
bij het hoogste tij.
En ik tel alle manieren
om me de rug toe te keren en weg te lopen.
Zeg me dat ik het veilig moet spelen.,
maar je routine is niet voor mij.
We schieten eerst, stellen de laatste vragen.
want de dagen gaan zo snel voorbij.
Alleen gericht op het resultaat
en niet stressin op ons pad.
En ik weet dat je het niet begrijpt.
waarom ik jaag op wat ik niet kan krijgen.
Ja, je zegt dat je het beste Weet,
we zweren dat we beter weten.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Je bent niet gefocust op mijn klim.,
alleen mijn val beloven.
Maar je moet weten dat je gooit
stoten tegen een stenen muur.
Ik tel alle manieren
om mijn rug te keren
en loop weg.
Dat ik het veilig moet spelen.,
maar je bent geen routine voor mij.
Want er is een pistool
aan de achterkant van mijn hoofd,
en ik kan geen beslissing nemen.
Ik wil niet verspillen.
meer van hun tijd
We schieten eerst, stellen de laatste vragen.,
want de dagen gaan zo snel voorbij.
Alleen gericht op het resultaat
en niet stressin op ons pad.
En ik weet dat je het niet begrijpt.
waarom ik jaag op wat ik niet kan krijgen.
Ja, je zegt dat je het beste Weet,
we zweren dat we beter weten.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Zo verward als je daar staat,
vermoeide botten en grijs haar.
Vergelijk me nooit met de fouten die je voor mij maakte.
Stukjes aan elkaar forceren,
op het einde zul je zien,
verbaasde blik op de gezichten
van hen die aan me twijfelden.
We schieten eerst, stellen de laatste vragen.,
want de dagen gaan zo snel voorbij.
Alleen gericht op het resultaat
en niet stressin op ons pad.
En ik weet dat je het niet begrijpt.
waarom ik jaag op wat ik niet kan krijgen.
Ja, je zegt dat je het beste Weet,
we zweren dat we beter weten.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Uit het oog uit het hart,
Ik ben het simpele type.
Uit het oog, uit het hart.