Broadside — Old Bones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Bones" van Broadside.

Songteksten

The wind is fucking up my hair,
been watching clouds go by for hours.
Standing on the weathered dock,
thinking of the times and what they cost me.
But was I ready
to turn my back and run
into the setting sun?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
Faces in a crowded room
in my silence, I’m consumed.
They shake my hand and strike a pose
posting memories so I’ll know
that I was once known.
But when the moon is low,
why do I feel so damn alone?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I did what’s best for me with some uncertainty.
I climbed a mountain
to embrace the things I couldn’t see.
Always been clear to me just who I wanna be.
So far from chasin dreams,
cause greatness comes to those who never sleep.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back home.

Songtekstvertaling

De wind verpest mijn haar.,
ik kijk al uren naar wolken.
Op het verweerde dok,
denk aan de tijden en wat ze me kosten.
Maar was ik er klaar voor?
om me de rug toe te keren en te vluchten.
in de ondergaande zon?
Ik wil niet oud worden.
Slaap lekker.,
Ik ben verkocht.
Kansen gingen voorbij op de terugweg.,
het leven gaat te snel.
Verschillende steden door het glas.
Al mijn strijd is gevangen.
op deze foto ' s.
Gezichten in een drukke kamer
in mijn stilte, word ik verteerd.
Ze schudden mijn hand en slaan een pose.
ik Post herinneringen zodat ik het Weet.
dat ik ooit gekend was.
Maar wanneer de maan laag is,
waarom voel ik me zo alleen?
Ik wil niet oud worden.
Slaap lekker.,
Ik ben verkocht.
Kansen gingen voorbij op de terugweg.,
het leven gaat te snel.
Verschillende steden door het glas.
Al mijn strijd is gevangen.
op deze foto ' s.
Ik deed wat het beste voor me was met wat onzekerheid.
Ik heb een berg beklommen.
om de dingen te omarmen die ik niet kon zien.
Het is me altijd duidelijk geweest wie Ik wil zijn.
Zo ver van chasin dromen,
want grootsheid komt naar degenen die nooit slapen.
Ik wil niet oud worden.
Slaap lekker.,
Ik ben verkocht.
Kansen gingen voorbij op de terugweg.,
het leven gaat te snel.
Verschillende steden door het glas.
Al mijn strijd is gevangen.
op deze foto ' s.
Ik wil niet oud worden.
Slaap lekker.,
Ik ben verkocht.
Kansen gingen voorbij op de terugweg.,
het leven gaat te snel.
Verschillende steden door het glas.
Al mijn strijd is gevangen.
op deze foto ' s.
Ik wil niet oud worden.
Slaap lekker.,
Ik ben verkocht.
Kansen gingen voorbij op weg naar huis.