Broadheds — At Least Now I Have Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Least Now I Have Something" van Broadheds.
Songteksten
Before you came I couldn’t feel
What was love, what was real
Were no ups, were no downs
Falling without touching ground
Didn’t care what teachers taught
I was sleeping more than not
Now that you have ripped my heart
Finally my life can start
At least now I have something to cry about
At least, something to cry about
At least now I have something to cry about
At least now I have something
I don’t care if you don’t care
If it was fake, no nothing there
Something that I got that night
Something and I’m holding tight
You can joke with all your friends
Nothing matters in the end
Only half that memory is yours
Now I have my two edged sword
At least now I have something to laugh about
At least, something to laugh about
At least now I have something to laugh about
At least now I have something
I’m feeling and it feels OK
Thinking don’t throw it all away
I can’t believe I’m saying this but anything might happen
This is something you have got me here
I don’t know how but have no fear
At least now I have something to shout about
At least, something to shout about
At least now I have something to shout about
At least now I have something
Songtekstvertaling
Voordat je kwam kon ik niet voelen
Wat was liefde, wat echt was
Waren geen ups, waren geen downs
Vallen zonder de grond aan te raken
Het kon me niet schelen wat leraren leerden.
Ik sliep meer dan niet
Nu dat je mijn hart hebt gescheurd
Eindelijk kan mijn leven beginnen.
Nu heb ik tenminste iets om over te huilen.
Tenminste, iets om over te huilen.
Nu heb ik tenminste iets om over te huilen.
Nu heb ik tenminste iets.
Kan me niet schelen.
Als het nep was, niets daar.
Iets wat ik die avond kreeg.
Iets en ik hou me vast.
Je kunt grappen maken met al je vrienden.
Uiteindelijk doet niets ertoe.
Slechts de helft van die herinnering is van jou.
Nu heb ik mijn tweesnijdende zwaard
Nu heb ik tenminste iets om om om te lachen.
Tenminste iets om over te lachen.
Nu heb ik tenminste iets om om om te lachen.
Nu heb ik tenminste iets.
Ik voel en het voelt goed.
Denk niet dat je alles weggooit.
Ik kan niet geloven dat ik dit zeg, maar er kan van alles gebeuren.
Dit is iets wat je me hier hebt gebracht.
Ik weet niet hoe, maar wees niet bang.
Nu heb ik tenminste iets om over te schreeuwen.
Tenminste, iets om over te schreeuwen.
Nu heb ik tenminste iets om over te schreeuwen.
Nu heb ik tenminste iets.