Bro'Sis — This Is Too Good To Be True songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Too Good To Be True" van Bro'Sis.

Songteksten

This is too good to be This is too good to be This is too good to be true
When you walk through the park
All alone with your thoughts
Can you do that without any doubt
Are they wasting their time
Can you say that they´re right
When they judge bout your words and your mind
Bridge
You can see in my eyes
(Just look into my eyes)
There´s no truth in these lies There ain´t no truth in lies)
This is too good to be This is too good to be true
This is too good to be true
When you´re talking about
Bout what I´m talking about
There´s just one thing left to do This is too good to be true
When they look in your heart
Tell me what do they see
They) got no sense for your reality
So don´t be afraid bout the moment we’ve made
There’s only one thing left to do You can see in my eyes
Just look into my eyes)
There´s no truth in these lies There ain´t no truth in lies)
This is too good to be This is too good to be true
This is too good to be true
When you´re talking about
'Bout what I’m talking about
There’s just one thing left to do This is too good to be true
I found my strength to pull on through
But in the end it’s up to you
There is only one thing that is left to say
I gotta go my own way
Starting with just
Wanting to touch
Ending this silent game
This is too much
Starting to trust
We all feel the same
Now you know what to do
(Now you know what to do)
Suddenly I do to
Suddenly I do to)
This is too good to be It´s just you and me This is unreal that way
This is too good to be true
This is too good to be true
When you’re talking about
Bout what I’m talking about
There’s just one thing left to do This is too good to be true

Songtekstvertaling

Dit is te mooi om te zijn dit is te mooi om waar te zijn
Als je door het park loopt
Helemaal alleen met je gedachten
Kun je dat zonder enige twijfel doen?
Verdoen ze hun tijd?
Kun je zeggen dat ze gelijk hebben?
Als ze oordelen over je woorden en je geest
Brug
Je kunt in mijn ogen zien
(Kijk in mijn ogen)
Er is geen waarheid in deze leugens er is geen waarheid in leugens)
Dit is te mooi om te zijn dit is te mooi om waar te zijn
Dit is te mooi om waar te zijn.
Als je het over
Over waar ik het over heb.
Er is nog maar één ding over om dit te doen is te mooi om waar te zijn.
Als ze in je hart kijken
Vertel me wat ze zien.
Ze hebben geen zin voor je realiteit
Dus wees niet bang voor het moment dat we hebben gemaakt
Er is nog maar één ding te doen wat je in mijn ogen kunt zien.
Kijk in mijn ogen.)
Er is geen waarheid in deze leugens er is geen waarheid in leugens)
Dit is te mooi om te zijn dit is te mooi om waar te zijn
Dit is te mooi om waar te zijn.
Als je het over
Over wat ik bedoel.
Er is nog één ding over om dit te doen is te mooi om waar te zijn.
Ik vond mijn kracht om door te trekken
Maar uiteindelijk is het aan jou.
Er is nog maar één ding te zeggen.
Ik moet mijn eigen weg gaan.
Te beginnen met ...
Willen aanraken
Dit stille spel beëindigen
Dit is te veel.
Begin te vertrouwen
We voelen allemaal hetzelfde.
Nu weet je wat je moet doen.
(Nu weet je wat je moet doen)
Plotseling doe ik om
Plotseling doe ik om)
Dit is te mooi om alleen jij en ik te zijn dit is onwerkelijk op die manier
Dit is te mooi om waar te zijn.
Dit is te mooi om waar te zijn.
Als je het over
Over waar ik het over heb.
Er is nog één ding over om dit te doen is te mooi om waar te zijn.