Bro'Sis — Attenzione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attenzione" van Bro'Sis.
Songteksten
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Move it to the right, throw your hands in the air
Move it to the left, if you just don’t care
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Girls, girls dance like that
Boys, boys where you at
I’m sittin' back, relax and feel so good
I got my people and we’re chillin' like we should
Reminiscin' the time we had in Venezia, oh yeah
The day is hot and we’re used to take a lot
And in the nights we were hangin' around the block
Cruisin' the streets with the little machines
And we’re feelin' so real, 'cause we’re livin' a dream
Oh my dear, it’s just simply clear
My mind feels so blue and I wish you were near
Think about the times we used to dance
In the club on the floor, where we waved our hands
Let’s have a drink at the bar tonight
'Cause you feel so tight and the time is right
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Move it to the right, throw your hands in the air
Move it to the left, if you just don’t care
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Girls, girls dance like that
Boys, boys where you at We don’t stop till break of the morning
We don’t care 'cause we’re going on and
Sunlight vibes gonna rock the boys
Hot beach nights and we’ll make some noise
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Move it to the right, throw your hands in the air
Move it to the left, if you just don’t care
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Girls, girls dance like that
Boys, boys where you at Oh my dear, it’s just simply clear
My mind feels so blue and I wish you were near
Think about the times we used to dance
In the club on the floor, where we waved our hands
Let’s have a drink at the bar tonight
'Cause you feel so tight and the time is right
We don’t stop till break of the morning
We don’t care 'cause we’re going on and
Sunlight vibes gonna rock the boys
Hot beach nights and we’ll make some noise
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Move it to the right, throw your hands in the air
Move it to the left, if you just don’t care
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Girls, girls dance like that
Boys, boys where you at
Songtekstvertaling
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Beweeg het naar rechts, gooi je handen in de lucht
Verplaats het naar links, als het je niet kan schelen
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Meisjes, meisjes dansen zo
Jongens, waar zijn jullie?
Ik zit achterover, ontspan en voel me zo goed.
Ik heb mijn mensen en we chillen zoals we zouden moeten.
Herinneringen ophalen aan de tijd die we hadden in Venezia, oh ja
De dag is warm en we zijn gewend om veel te nemen.
En in de nachten dat we rondhingen in het blok
Door de straten rijden met de kleine machines
En we voelen ons zo echt, want we leven in een droom
Het is gewoon duidelijk.
Mijn geest voelt zo blauw en ik wou dat je in de buurt was
Denk aan de keren dat we dansten.
In de club op de vloer, waar we met onze handen zwaaiden
Laten we wat drinken aan de bar vanavond.
Want je voelt je zo strak en de tijd is goed
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Beweeg het naar rechts, gooi je handen in de lucht
Verplaats het naar links, als het je niet kan schelen
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Meisjes, meisjes dansen zo
Jongens, waar jullie zijn stoppen we niet voor de pauze van de ochtend
Het kan ons niet schelen.
Zonlicht zal de jongens rocken
Warme strandavonden en we maken wat lawaai
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Beweeg het naar rechts, gooi je handen in de lucht
Verplaats het naar links, als het je niet kan schelen
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Meisjes, meisjes dansen zo
Jongens, waar zijn jullie?
Mijn geest voelt zo blauw en ik wou dat je in de buurt was
Denk aan de keren dat we dansten.
In de club op de vloer, waar we met onze handen zwaaiden
Laten we wat drinken aan de bar vanavond.
Want je voelt je zo strak en de tijd is goed
We stoppen niet voor de pauze van de ochtend.
Het kan ons niet schelen.
Zonlicht zal de jongens rocken
Warme strandavonden en we maken wat lawaai
Attenzione per favore tutti in pista
Americani italiani su la festa
Beweeg het naar rechts, gooi je handen in de lucht
Verplaats het naar links, als het je niet kan schelen
Attenzione tutti insieme tutti in pista
Contra la musica nessuno resista
Meisjes, meisjes dansen zo
Jongens, waar zijn jullie?