Britt Nicole — Sunshine Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine Girl" van Britt Nicole.

Songteksten

Did you wake up on the right or the wrong side of the bed today?
Maybe your morning’s running right on time or a little late
Head out
Traffic’s slow on the interstate
Take the back way
Will this be a good or a bad day?
Well don’t you worry
I could be your sunshine girl
Or the company for your misery
I could be the quiet one
Or the life of the party
Whatever you need, I’m your girl
When you show up does everybody smile and wave or look away?
Are you feeling beautiful or is this a bad hair day?
Maybe you’re falling so in love or your heart is about to break
Will this be a good or a bad day?
Well either way
I could be your sunshine girl
Or the company for your misery
I could be the quiet one
Or the life of the party
Go ahead, freak out
I’m gonna stay
So if you’re happy or sad, well baby, you can look my way
I could be your sunshine girl
Or the company for your misery
I could be the quiet one
Or the life of the party
I could be your sunshine girl
Or the company for your misery
I could be the quiet one
Or the life of the party

Songtekstvertaling

Werd je wakker aan de goede of de verkeerde kant van het bed vandaag?
Misschien is je ochtend op tijd of een beetje laat.
Hoofd naar buiten
Het verkeer is traag op de snelweg.
Neem de achterdeur.
Is dit een goede of een slechte dag?
Maak je geen zorgen.
Ik zou je zonneschijn meisje kunnen zijn.
Of het gezelschap voor je ellende.
Ik kan de Stille zijn.
Of het leven van de partij
Wat je ook nodig hebt, ik ben je meisje.
Als je komt, glimlacht dan iedereen en zwaait dan of kijk je weg?
Voel je je mooi of is dit een slechte dag?
Misschien word je zo verliefd of je hart gaat breken
Is dit een goede of een slechte dag?
Hoe dan ook.
Ik zou je zonneschijn meisje kunnen zijn.
Of het gezelschap voor je ellende.
Ik kan de Stille zijn.
Of het leven van de partij
Ga je gang, Flip maar.
Ik blijf.
Dus als je blij of verdrietig bent, kijk dan maar naar mij.
Ik zou je zonneschijn meisje kunnen zijn.
Of het gezelschap voor je ellende.
Ik kan de Stille zijn.
Of het leven van de partij
Ik zou je zonneschijn meisje kunnen zijn.
Of het gezelschap voor je ellende.
Ik kan de Stille zijn.
Of het leven van de partij