Britt Nicole — Can You Hold Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Hold Me" van Britt Nicole.
Songteksten
It feels like a tear in my heart
Like a part of me missing
And I just can’t feel it
I’ve tried and I’ve tried
And I’ve tried
Tears on my face I can’t take it If lonely’s a taste, then it’s all that I’m tasting
Do you hear my cry?
I cry, oh Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
Just wrap me in your arms, in your arms
I don’t wanna be nowhere else
Take me from the dark, from the dark
I ain’t gonna make it myself
Put your arms around me Put your arms around me Let your love surround me I am lost
I am lost
If I ain’t got you here
If I ain’t got you, I ain’t got nothing at all
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
Yeah, Yeah
Yeah, I feel like it’s just me, like it’s just me What it gon' take? What it gon' be?
I don’t even know
(It's not just you)
But I’m lonely
Feeling like I don’t even know me, I don’t even know me
(I feel it too)
Gotta have you gotta see you
(You're the only thing I have to think about
The only one I that can’t live without)
I see you
(I need you need you to hold me now)
If I ain’t got you
I ain’t got nothing
If I ain’t got you
I ain’t got you
If I ain’t got you
I’m lonely
If I ain’t with you I’m lonely
I’m lonely
I need you
I need you
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
Feel like it’s just me, like it’s just me What it gon' take? What it gon' be?
I don’t even know, I don’t even know
But I’m lonely, lonely
Feel like I don’t even know me Feels like I don’t even know me I don’t even know me
Songtekstvertaling
Het voelt als een traan in mijn hart.
Alsof een deel van mij ontbreekt.
En ik voel het gewoon niet.
Ik heb het geprobeerd.
En ik heb het geprobeerd.
Tranen op mijn gezicht Ik kan er niet tegen als eenzaam een voorproefje is, dan is het alles wat ik proef
Hoor je mijn schreeuw?
Ik huil, Oh, kun je me vasthouden?
Kun je me in je armen houden?
Wikkel me in je armen, in je armen.
Ik wil nergens anders zijn.
Neem me uit het donker, uit het donker
Ik ga het zelf niet halen.
Sla je armen om me heen sla je armen om me heen laat je liefde mij omringen ik ben verloren
Ik ben verloren.
Als ik je hier niet heb
Als ik jou niet heb, heb ik helemaal niets.
Kun je me vasthouden?
Kun je me in je armen houden?
Ja, Ja.
Ja, Ik heb het gevoel dat ik alleen ben, alsof ik alleen ben wat er voor nodig is? Wat wordt het?
Ik weet het niet eens.
(Het is niet alleen u)
Maar ik ben eenzaam.
Het gevoel dat ik mezelf niet eens ken, ik ken mezelf niet eens.
(Ik voel het ook)
Je moet je zien.
Jij bent het enige waar ik aan moet denken.
De enige waar ik niet zonder kan.)
Ik zie je.
Je moet me nu vasthouden .)
Als ik je niet heb
Ik heb niets.
Als ik je niet heb
Ik heb je niet.
Als ik je niet heb
Ik ben eenzaam.
Als ik niet bij jou ben ik eenzaam
Ik ben eenzaam.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Kun je me vasthouden?
Kun je me in je armen houden?
Heb je het gevoel dat ik alleen ben? Wat wordt het?
Ik weet het niet eens.
Maar ik ben eenzaam, eenzaam
Het voelt alsof ik me niet eens ken. het voelt alsof ik me niet eens ken. ik ken mezelf niet eens.