Britney Spears — Mona Lisa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mona Lisa" van Britney Spears.

Songteksten

This is the story about… Mona Lisa
That was her name…
Mona Lisa
Ladies and Gentlemen, I’ve got a little story to tell
About Mona Lisa, and how she suddenly fell (huh)
See everyone knew her, they knew her oh so well
Now I am taking over, to release her from her spell
She’s unforgettable, she’s a legend though
It’s kinda pitiful that she’s gone
It’s kinda incredible
She’s so predictable (yeah, yeah)
It’s time to let her go (yeah) cuz she’s gone, cuz she’s gone, cuz she’s gone
She was taken under, drowning in her seat (huh)
Running like an angel, she was crying but she could not see (oh no!)
Now see everyone’s watching, as she starts to fall
Now don’t have a breakdown
You will hit the freakin wall
Now Ladies does that make you cryyyyyyy? (huh)
Now Fellas you gotta say goodbyeeeee
Cuz Mona Lisa’s got to flyyyyy
Everyone, may we have a moment of silence? Right Here.

Songtekstvertaling

Dit is het verhaal over Mona Lisa.
Dat was haar naam.…
Mona Lisa
Dames en heren, Ik heb een verhaaltje te vertellen.
Over Mona Lisa, en hoe ze plotseling viel.)
Iedereen kende haar.
Nu neem ik het over, om haar te bevrijden van haar betovering.
Ze is onvergetelijk. ze is een legende.
Het is een beetje zielig dat ze weg is.
Het is ongelooflijk.
Ze is zo voorspelbaar (ja, ja)
Het is tijd om haar te laten gaan, want ze is weg, want ze is weg, omdat ze weg is.
Ze is verdronk in haar stoel.)
Rennen als een engel, ze huilde maar ze kon niet zien (oh nee!)
Zie nu dat iedereen kijkt, als ze begint te vallen.
Niet instorten.
Je zult de muur raken.
Dames, maakt dat jullie cryyyyyyyyyy? (huh)
Nu moet je afscheid nemen.
Want Mona Lisa moet naar flyyyyyy
Iedereen, mogen we een moment van stilte? hier.

Videoclip voor het nummer Mona Lisa (Britney Spears)