Britney Spears — Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van Britney Spears.
Songteksten
Tall tale, such a damn shame
Hindsight, I can see it all so plain
Kamikaze fire come down…
Fire come down, fire-fire come down
Left, right, nowhere to turn
I’m left in the ash from the bridges you burned
Kamikaze fire come down…
Fire come down, fire-fire come down
(ah) It’s too late for apologies
(ah) Nothing you can offer me now
(ah) I’m looking at you on your knees
(ah) And I’m all listened out
Crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
I hear you all night talk in your sleep
Saying all kind of things but none of them read
Keeping secrets under your sheets
Under you sheets, under-under your sheets
You can cry wolf
But you know I ain’t gonna be here tomorrow, oh no
I ain’t fucking with you dirty, dirty, dirty laundry
Dirty laundry, dirty-dirty laundry
(ah) It’s too late for apologies
(ah) Nothing you can offer me now
(ah) I’m looking at you on your knees
(ah) And I’m all listened out
Crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Here we go (You're a liar, liar)
You can crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
You’re a liar, a liar…
Songtekstvertaling
Lang verhaal, zo verdomd jammer.
Achteraf gezien, kan ik het allemaal zo duidelijk zien.
Kamikaze vuur komt naar beneden…
Vuur komt naar beneden, vuur komt naar beneden
Links, rechts, je kunt nergens heen.
Ik ben achtergelaten in de as van de bruggen die je verbrandde.
Kamikaze vuur komt naar beneden…
Vuur komt naar beneden, vuur komt naar beneden
het is te laat voor excuses.
je kunt me nu niets meer bieden.
(ah) ik kijk naar je op je knieën
(ah) en ik ben allemaal geluisterd
Kruip, kruip, kruip
Maar Ik zal nooit komen.
Baby cry, cry, cry
Je houdt niemand voor de gek.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Je kunt kruipen, kruipen, kruipen
Je kunt smeken en bloeden.
Babypraat, praat, praat
Blijf maar liegen.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Ik hoor je de hele nacht praten in je slaap.
Allerlei dingen zeggen, maar geen van hen leest
Geheimen bewaren onder je lakens.
Onder je lakens, onder je lakens.
Je kunt wolf roepen.
Maar je weet dat ik hier morgen niet zal zijn.
Ik neem je niet in de zeik.
Vuile was, vuile was
het is te laat voor excuses.
je kunt me nu niets meer bieden.
(ah) ik kijk naar je op je knieën
(ah) en ik ben allemaal geluisterd
Kruip, kruip, kruip
Maar Ik zal nooit komen.
Baby cry, cry, cry
Je houdt niemand voor de gek.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Je kunt kruipen, kruipen, kruipen
Je kunt smeken en bloeden.
Babypraat, praat, praat
Blijf maar liegen.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Dus hier gaan we Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Dus hier gaan we Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Daar gaan we .)
Je kunt kruipen, kruipen, kruipen
Maar Ik zal nooit komen.
Baby cry, cry, cry
Je houdt niemand voor de gek.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Je kunt kruipen, kruipen, kruipen
Je kunt smeken en bloeden.
Babypraat, praat, praat
Blijf maar liegen.
Je weet dat ik weet dat je weet dat ik weet
Dat je een leugenaar bent, een leugenaar.
Dus hier gaan we Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Je bent een leugenaar, een leugenaar.…