Britney Spears — Kill The Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill The Lights" van Britney Spears.
Songteksten
«Ladies and Gentlemen, we interrupt our program of Dance Music,
to bring you a special bulletin from the intercontinental radio news.
Our very own Pop Princess, now Queen of Pop,
has a special announcement she will like to make»
You’re on I think I’m ready for my close up Yeah
You don’t like me, I don’t like you, It don’t matter
Only difference, you still listen, I don’t have to In one ear and, out the other, I don’t need you
Your words don’t stick, I ain’t perfect, but you ain’t either
If your feeling froggy, leap
I ain’t even losin' no sleep
There’s more to me than what you see
You wouldn’t like me when I’m angry
Mr. Photographer, I think I’m ready for my close-up
Tonight. Make sure you catch me from my good side
Pick one! These other just wanna be me Is that money in your pocket or are you happy to see me?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
All the flashin', tryin' to cash-in, hurts my eyes
All the poses, out of focus, I despise
Effed me over, your exposure, not the best
You want me bad, watch me while I release this stress
Mr. Photographer, I think I’m ready for my close-up
Tonight. Make sure you catch me from my good side
Pick one! These other just wanna be me Is that money in your pocket or are you happy to see me?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
You’re the star now, welcome to the big league
They all want a pic, they all wanna see, see, see
What you’re made of, what you’re gonna do Is life gonna get the best of you?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Songtekstvertaling
"Dames en heren, We onderbreken ons programma van dansmuziek,
om u een speciaal bericht van het Intercontinentale radio nieuws te brengen.
Onze eigen popprinses, nu Koningin van Pop. ,
heeft een speciale aankondiging die ze zal willen maken»
Ik denk dat ik klaar ben voor mijn close-up.
Je mag me niet, ik mag jou niet, het maakt niet uit.
Het enige verschil, je luistert nog steeds, Ik hoef niet in het ene oor en, uit het andere, Ik heb je niet nodig
Je woorden blijven niet hangen, Ik ben niet perfect, maar jij ook niet.
Als je je kikkertje voelt, spring dan.
Ik slaap niet eens.
Er is meer aan me dan wat je ziet.
Je zou me niet leuk vinden als ik boos ben.
Meneer De fotograaf, ik denk dat ik klaar ben voor mijn close-up.
Vanavond. Zorg ervoor dat je me vangt van mijn goede kant.
Kies er een! Die andere willen gewoon mij zijn is dat geld in je zak of ben je blij me te zien?
Doe het licht uit. Haal ze eruit, zet ze uit, breek ze af.)
Doe het licht uit. (Wees niet bang, maak een beweging, zie me nu?)
Doe het licht uit. (Ik heb je gezien, naar me kijken, naar je kijken)
Doe het licht uit. Je kunt de waarheid niet aan, wat is er met je gebeurd?)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Al dat flitsen, proberen geld in te zamelen, doet pijn aan mijn ogen
Alle poses, uit de focus, ik veracht
Je ontmaskerde me, niet de beste.
Als je me wilt, moet je me in de gaten houden terwijl ik deze stress loslaat.
Meneer De fotograaf, ik denk dat ik klaar ben voor mijn close-up.
Vanavond. Zorg ervoor dat je me vangt van mijn goede kant.
Kies er een! Die andere willen gewoon mij zijn is dat geld in je zak of ben je blij me te zien?
Doe het licht uit. Haal ze eruit, zet ze uit, breek ze af.)
Doe het licht uit. (Wees niet bang, maak een beweging, zie me nu?)
Doe het licht uit. (Ik heb je gezien, naar me kijken, naar je kijken)
Doe het licht uit. Je kunt de waarheid niet aan, wat is er met je gebeurd?)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Jij bent nu de ster, Welkom bij de Big league.
Ze willen allemaal een foto, ze willen allemaal zien, zien, zien
Waar je van gemaakt bent, wat je gaat doen is dat het leven het beste van je krijgt?
Doe het licht uit. Haal ze eruit, zet ze uit, breek ze af.)
Doe het licht uit. (Wees niet bang, maak een beweging, zie me nu?)
Doe het licht uit. (Ik heb je gezien, naar me kijken, naar je kijken)
Doe het licht uit. Je kunt de waarheid niet aan, wat is er met je gebeurd?)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Pure Tevredenheid)
Ik dood! Het licht, de lichten, de lichten. (Lichten, Camera, Actie)
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah