Britney Spears — (I've Just Begun) Having My Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I've Just Begun) Having My Fun" van Britney Spears.
Songteksten
Here is a little story that I made up So Let’s make believe
Four years ago I had a party
that was too much fun for me Boy there’s a sexy guy
He’d surely give me everything I need
Sometimes I let temptation go too far
and get the best of me All I gotta say is I just wanna have some fun
And I’ll do it until I’m done
I’m telling you
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
The conversation was going over 'til I turned my hair
He started touching me and kissing me Like he didn’t care
I thought at first I should go home
But then fell asleep in the chair
All I gotta say is I just wanna have some fun
And I’ll do it until I’m done
I’m telling you
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I just wanna have a good time
I just wanna be myself
And don’t let anybody tell you it’s any differantly
I wanna enjoy the sunshine
And do the things that I need
To see what feels good to me
I’m just so crazy
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I just begun
I just begun
having my fun
I just begun
Having my fun, yeah!
Songtekstvertaling
Hier is een verhaaltje dat ik verzonnen heb.
Vier jaar geleden had ik een feestje.
dat was te leuk voor mij jongen er is een sexy jongen
Hij zou me zeker alles geven wat ik nodig heb.
Soms laat ik verleiding te ver gaan.
en neem het beste van me alles wat ik moet zeggen is dat ik gewoon wat plezier wil hebben
En ik doe het tot ik klaar ben.
Ik zeg het je.
Ik ben gewoon een gek soort meisje.
Ik zal het de wereld vertellen.
Ik ben net begonnen met mijn plezier
In mij zit iets wat ik gevonden heb.
Ik wil rondkijken.
Ik ben net begonnen.
Ik wil me niet settelen.
Het gesprek ging door tot ik mijn haar omdraaide.
Hij begon me aan te raken en me te kussen alsof het hem niets kon schelen.
Ik dacht dat ik eerst naar huis moest gaan.
Maar toen viel ik in slaap in de stoel.
Het enige wat ik moet zeggen is dat ik gewoon wat plezier wil hebben.
En ik doe het tot ik klaar ben.
Ik zeg het je.
Ik ben gewoon een gek soort meisje.
Ik zal het de wereld vertellen.
Ik ben net begonnen met mijn plezier
In mij zit iets wat ik gevonden heb.
Ik wil rondkijken.
Ik ben net begonnen.
Ik wil me niet settelen.
Ik ben gewoon een gek soort meisje.
Ik zal het de wereld vertellen.
Ik ben net begonnen met mijn plezier
In mij zit iets wat ik gevonden heb.
Ik wil rondkijken.
Ik ben net begonnen.
Ik wil me niet settelen.
Ik wil gewoon een leuke tijd hebben.
Ik wil gewoon mezelf zijn.
En laat niemand je vertellen dat het anders is.
Ik wil genieten van de zon
En doe de dingen die ik nodig heb
Om te zien wat goed voor me voelt.
Ik ben gewoon zo gek.
Ik ben gewoon een gek soort meisje.
Ik zal het de wereld vertellen.
Ik ben net begonnen met mijn plezier
In mij zit iets wat ik gevonden heb.
Ik wil rondkijken.
Ik ben net begonnen.
Ik wil me niet settelen.
Ik ben net begonnen.
Ik ben net begonnen.
mijn plezier hebben
Ik ben net begonnen.
Ik heb het naar m ' n zin.