Britney Spears — (Drop Dead) Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Drop Dead) Beautiful" van Britney Spears.

Songteksten

Diamond, diamond
Shinin', shinin'
Ooh boy
You so fine
Gotta be the finest thing
That I seen in my life
I will pay whatever
Just to get a better view
And yeah, your body looks so sick
I think I caught the flu
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
'Cause you’re beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You’re some kind of fine
Boy, you know
You’re beautiful
I know you heard it before
Boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You’re some kind of fine
You must be b-I-g
Because you got me hypnotized
Whoever said that beauty’s on the inside is a liar
'Cause, what I’m looking at right now
Would make a big girl cry
So fasten up your seatbelt
It’s gon' be a bumpy ride
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
'Cause you’re beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You’re some kind of fine
Boy, you know
You’re beautiful
I know you heard it before
Boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You’re some kind of fine
Oh I think I like you
Sabi
Boy, boy
Look at you
I wanna get, get, get next to you
Got me kinda hot
But, I ain’t sweatin' you
Steamin' like like a pot full of vegetables
Boy, boy
Look at me
I know you wanna touch
But it ain’t for free
I don’t need your money
I just want your D Boy, come over here with your sexy ass
'Cause you’re beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You’re some kind of fine
B-boy, you know
You’re beautiful
I know you heard it before
B-boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You’re some kind of fine
Oh Yeah
Oh Boy you know

Songtekstvertaling

Diamant
Shinin', shinin'
Ooh boy
Je bent zo goed.
Het moet het mooiste zijn.
Dat heb ik in mijn leven gezien.
Ik betaal alles.
Gewoon om een beter zicht te krijgen
En ja, je lichaam ziet er zo ziek uit.
Ik denk dat ik griep heb.
Kijk jou eens.
Kijk jou eens.
Wees mijn liefje
Wees mijn schatje vanavond
Kijk jou eens.
Kijk jou eens.
Wees mijn liefje
Wees mijn schatje vanavond
Want je bent mooi.
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Drop-drop dead)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Je bent een soort van prima.
Jongen, weet je
Je bent mooi.
Ik weet dat je het eerder gehoord hebt.
Jongen, weet je
Je hebt de schimmel gebroken.
Niemand komt in de buurt.
Niemand komt in de buurt.
Je bent een soort van prima.
Jij moet b-i-g zijn.
Omdat je me gehypnotiseerd hebt.
Wie zei dat schoonheid van binnen is, is een leugenaar.
Want, waar ik nu naar kijk
Zou een grote meid aan het huilen maken
Dus doe je gordel om.
Het wordt een hobbelige rit
Kijk jou eens.
Kijk jou eens.
Wees mijn liefje
Wees mijn schatje vanavond
Kijk jou eens.
Kijk jou eens.
Wees mijn liefje
Wees mijn schatje vanavond
Want je bent mooi.
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Drop-drop dead)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Je bent een soort van prima.
Jongen, weet je
Je bent mooi.
Ik weet dat je het eerder gehoord hebt.
Jongen, weet je
Je hebt de schimmel gebroken.
Niemand komt in de buurt.
Niemand komt in de buurt.
Je bent een soort van prima.
Ik denk dat ik je leuk vind.
Sabi
Jongen, jongen.
Kijk jou eens.
Ik wil naast je staan.
Ik werd er geil van.
Maar, ik zweer je niet
Steamin ' like a pot full of vegetables
Jongen, jongen.
Kijk me aan.
Ik weet dat je wilt aanraken
Maar het is niet gratis.
Ik heb je geld niet nodig.
Ik wil gewoon je D jongen, kom hier met je sexy kont
Want je bent mooi.
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Drop-drop dead)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Prachtig
(Val dood)
Je bent een soort van prima.
B-boy, Weet je
Je bent mooi.
Ik weet dat je het eerder gehoord hebt.
B-boy, Weet je
Je hebt de schimmel gebroken.
Niemand komt in de buurt.
Niemand komt in de buurt.
Je bent een soort van prima.
Oh Ja
Oh Boy you know

Videoclip voor het nummer (Drop Dead) Beautiful (Britney Spears)