Britney Spears — Change Your Mind (No Seas Cortes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change Your Mind (No Seas Cortes)" van Britney Spears.
Songteksten
Know you tryna be Know you tryna be, a gentleman
A gentleman
Trying to impress
Tryna be the best, specimen
Perfect specimen (yeah)
And don’t get me wrong, I appreciate ya And don’t get me wrong, I really do And don’t get me wrong, but I’m tired of waiting
Say you don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
No seas cortés
I’ma make you change your mind
No seas cortés
You don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
See it in my lips
You feel it in my kiss
I’m desperate, so desperate
I know you wanna too
Cause the way you touch me, you
Keep proving it, you’re proving it (yeah)
And don’t get me wrong, I appreciate ya And don’t get me wrong, I really do And don’t get me wrong, but I’m done with patience
Say you don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
No seas cortés
I’ma make you change your mind
No seas cortés
You don’t wanna cross the line
I’ma make you change your mind
I can see it in your eyes
That you wanna be polite
That you wanna treat me right
Oh my (No seas cortés)
I can see it in your eyes
That you wanna be polite
That you wanna treat me right
Oh my (No seas cortés)
Yo sé que estás intentando ser educado
Yo sé que me quieres tratar bien
Pero no seas cortés (no seas cortés)
Yo sé que estás intentando ser educado
Yo sé que me quieres tratar bien
Pero no seas cortés
Say you don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
No seas cortés
I’ma make you change your mind
No seas cortés
You don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
No seas cortés
I’ma make you change your mind (change your mind)
No seas cortés
You don’t wanna cross the line
But I’ma make you change your mind
Songtekstvertaling
Weet dat je probeert te weten dat je probeert een heer te zijn
Heer
Proberen indruk te maken
Tryna be the best, specimen
Perfect specimen (Ja)
En begrijp me niet verkeerd, Ik waardeer je en begrijp me niet verkeerd, echt waar en begrijp me niet verkeerd, maar ik ben het zat om te wachten
Zeg dat je niet te ver wilt gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Je wilt niet te ver gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Zie het in mijn lippen
Je voelt het in mijn kus
Ik ben wanhopig, zo wanhopig
Ik weet dat jij dat ook wilt.
Want de manier waarop je me aanraakt, jij
Blijf het bewijzen ,je bewijst het.)
Begrijp me niet verkeerd, Ik waardeer je en begrijp me niet verkeerd, echt waar en begrijp me niet verkeerd, maar ik ben klaar met geduld.
Zeg dat je niet te ver wilt gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Je wilt niet te ver gaan.
Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Ik zie het in je ogen.
Dat je beleefd wilt zijn
Dat je me goed wilt behandelen
Oh my (No seas cortés)
Ik zie het in je ogen.
Dat je beleefd wilt zijn
Dat je me goed wilt behandelen
Oh my (No seas cortés)
Yo sé que estás intentando ser educado
Yo sé que me quieres tratar bien
Pero no seas cortés (no seas cortés))
Yo sé que estás intentando ser educado
Yo sé que me quieres tratar bien
Pero no seas cortés
Zeg dat je niet te ver wilt gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Je wilt niet te ver gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.
Geen zee cortés
Ik zal je van gedachten doen veranderen.)
Geen zee cortés
Je wilt niet te ver gaan.
Maar Ik zal je van gedachten doen veranderen.