Britney Spears — Blur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blur" van Britney Spears.
Songteksten
Turn the lights out
This shit is way too fucking bright
Wanna poke my eyes out
If you wanna mess with my eyesight
Just let me get my head right
Where the hell am I?
Who are you?
What’d we do Last night?
Hey yeah yeah
Who are you?
What’d we do Last night?
Hey yeah yeah
Can’t remember what I did last night
Maybe I shouldn’t have given in But I just couldn’t fight
Hope I didn’t but I think I might’ve
Everything, everything is still a blur
Can’t remember what I did last night
Everything, everything is still a blur (Did last night)
Can’t remember what I did last night
Everything, everything is still a blur
What’s your name, man?
Can you calmly hand me all my things?
I think I need an aspirin
Better yet, I need to get up outta here
I gotta get my head right
Where the hell am I?
Who are you?
What’d we do Last night?
Yeah yeah yeah
Can’t remember what I did last night
Maybe I shouldn’t have given in But I just couldn’t fight
Hope I didn’t but I think I might’ve
Everything, everything is still a blur
Can’t remember what I did last night
Everything, everything is still a blur (Did last night)
Can’t remember what I did last night
Everything, everything is still a blur
What happened last night?
'Cause I don’t — 'cause I don’t remember
What happened?
Can’t remember what I did last night
Maybe I shouldn’t have given in But I just couldn’t fight
Hope I didn’t but I think I might’ve
Everything, everything is still a blur
Can’t remember what I did last night (Blur)
Everything, everything is still a blur (Did last night)
Can’t remember what I did last night
Everything, everything is still a blur
Songtekstvertaling
Doe de lichten uit.
Dit is veel te fel.
Wil je mijn ogen uitsteken
Als je met mijn ogen wilt knoeien
Laat me even goed nadenken.
Waar ben ik?
Wie ben jij?
Wat hebben we gisteravond gedaan?
Ja.
Wie ben jij?
Wat hebben we gisteravond gedaan?
Ja.
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Misschien had ik niet moeten toegeven, maar ik kon niet vechten.
Ik hoop van niet.
Alles, alles is nog steeds wazig.
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Alles, alles is nog steeds wazig.)
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Alles, alles is nog steeds wazig.
Hoe heet je?
Kun je me rustig al mijn spullen geven?
Ik denk dat ik een aspirine nodig heb.
Beter nog, ik moet hier weg.
Ik moet m ' n hoofd erbij houden.
Waar ben ik?
Wie ben jij?
Wat hebben we gisteravond gedaan?
Ja ja ja ja
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Misschien had ik niet moeten toegeven, maar ik kon niet vechten.
Ik hoop van niet.
Alles, alles is nog steeds wazig.
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Alles, alles is nog steeds wazig.)
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Alles, alles is nog steeds wazig.
Wat is er gisteravond gebeurd?
Want ik weet het niet meer.
Wat is er gebeurd?
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Misschien had ik niet moeten toegeven, maar ik kon niet vechten.
Ik hoop van niet.
Alles, alles is nog steeds wazig.
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.)
Alles, alles is nog steeds wazig.)
Ik weet niet meer wat ik gisteravond heb gedaan.
Alles, alles is nog steeds wazig.