British Sea Power — How Will I Ever Find My Way Home? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Will I Ever Find My Way Home?" van British Sea Power.
Songteksten
I’m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
Get up in the morning
I’m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was waiting for my old self
I don’t know what I’m made of Or where from I came
Don’t even seem to remember my name
Or why the ghost’s alive in this cave
They say she’s on the run
It’s over, it’s over, it’s over, it’s over
And thought then can turn action
And I dig and I dig and I dig and I dig
'Til my head is so sick and so clear
I’m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I’m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
Get up in the morning
I’m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was talking to my own self
They say she’s on the run
It’s over, it’s over, it’s over, it’s over
Then thought turns into action
And I dig, and I dig, and I dig, and I dig
'Til my head is so sick and so clear
I’m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I’m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
How will I ever find my way home?
Songtekstvertaling
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Alleen bepaalde soorten mensen
Ik kan deze dingen aan.
Sta ' s morgens op.
Ik betaal mijn rekeningen.
Kijken naar een stormwolk boven de heuvels
Het lijkt erop dat ik op mijn oude zelf wachtte.
Ik weet niet waar ik van gemaakt Ben of waar ik vandaan kom.
Ik weet niet eens meer hoe ik heet.
Of waarom de geest leeft in deze grot
Ze zeggen dat ze op de vlucht is.
Het is voorbij.
En denken kan dan actie veranderen
En ik graaf en ik graaf en ik graaf en ik graaf
Tot mijn hoofd zo ziek en helder is
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Alleen bepaalde soorten mensen
Ik kan deze dingen aan.
Ik ben moe en verloren en voel me opgeblazen.
Rondrennen in een veld, net uit mijn hoofd
Hoe vind ik ooit de weg naar huis?
Sta ' s morgens op.
Ik betaal mijn rekeningen.
Kijken naar een stormwolk boven de heuvels
Het lijkt erop dat ik tegen mezelf sprak.
Ze zeggen dat ze op de vlucht is.
Het is voorbij.
Dan verandert de gedachte in actie.
En ik graaf, en ik graaf, en ik graaf, en ik graaf
Tot mijn hoofd zo ziek en helder is
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Ik ga hier weg.
Hier weggaan.
Alleen bepaalde soorten mensen
Ik kan deze dingen aan.
Ik ben moe en verloren en voel me opgeblazen.
Rondrennen in een veld, net uit mijn hoofd
Hoe vind ik ooit de weg naar huis?
Hoe vind ik ooit de weg naar huis?