Brite Futures — Baby Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Rain" van Brite Futures.
Songteksten
One thing leads to another
And soon you’ve got a brother
That’s how you make a baby
To drop on the world like it’s raining
You’re iconoclastic
You’re not made of plastic
A wet flash of passion
Gains hot rash reaction
So slide out your saber
To slice off the haters
And pop crack the champagne
'Cause you just made it Rain, make 'em run for shade
Rain, we’ll go out and play
Don’t stop with their glances
When the clouds come, take your chances
Now that you found your dreamer
Shake up that can and whipped cream her
Flip it, reverse it Don’t make it how you rehearsed it Life’s what you make it So make it buck naked
Ride out the sunset
Stay out 'til you get wet
They can’t make you stop yet
'Cause you just made it
I’ll wait here for you
You’ll come to me
(Come to me, you’ll come to me)
We’ll never be alone
I never minded getting wet
For something you won’t soon forget
That’s how I made a baby
To drop on the world like it’s raining
Songtekstvertaling
Het ene leidt naar het andere.
En binnenkort heb je een broer.
Zo maak je een baby.
Om op de wereld te vallen alsof het regent
Je bent iconoclastisch.
Je bent niet van plastic.
Een natte flits van passie
Verhoogde rash reactie
Dus schuif je sabel eruit.
Om de haters af te snijden
En kraak de champagne.
Want je hebt het net laten regenen, laat ze naar de schaduw rennen.
Rain, we gaan uit en spelen
Stop niet met hun blikken.
Als de wolken komen, neem dan je kansen.
Nu je je dromer gevonden hebt
Schudden met dat blik en slagroom.
Draai het om, draai het om. Maak het niet zoals je het gerepeteerd hebt. het leven is wat je ervan maakt.
Rij door de zonsondergang
Blijf weg tot je nat bent.
Ze kunnen je nog niet laten stoppen.
Want je bent er net.
Ik wacht hier op je.
Je komt naar mij toe.
Kom naar me toe.)
We zullen nooit alleen zijn.
Ik vond het nooit erg om nat te worden.
Voor iets wat je niet snel zult vergeten
Zo heb ik een baby gemaakt.
Om op de wereld te vallen alsof het regent