Bring Me The Horizon — The Fox and the Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fox and the Wolf" van Bring Me The Horizon.
Songteksten
You said you can't get to heaven unless you get high
But there's no word of hell on the way back down
You said it's now or never,
You only live once
Would you be so quick to walk over to my grave?
You said you'll never be younger than you are tonight
Now I've never felt weaker in all my life
You said it's only a one off, only a line
But now it's a circle, all of the time
Well, it's a one man cult and he's serving his line
It's a "Lust For Life" but it's a lifeless wine
He kissed her hand and then he found out her name,
It's Death and now he can't seem to wake
You can't run with the foxes and yet hunt with the wolf
Are you addicted?
Tell me the truth
I think I'm losing my mind
They say the poison's in the dosage and they must be right
Left with panic attacks and death riding our backs
It all looks so much worse on the way back down
I'm so fucked up since I hit the ground
Revive me
Songtekstvertaling
Je zei dat je niet in de hemel kunt komen tenzij je high wordt.
Maar er is geen woord van de hel op de terugweg.
Je zei dat het nu of nooit is.,
Je leeft maar één keer.
Zou je zo snel naar mijn graf willen lopen?
Je zei dat je nooit jonger zou zijn dan vanavond.
Nu heb ik me nog nooit zo zwak gevoeld.
Je zei dat het er maar één uit was, alleen een lijn.
Maar nu is het een cirkel, de hele tijd
Het is een sekte van één man en hij dient zijn lijn.
Het is een "Lust voor het leven" maar het is een levenloze wijn
Hij kuste haar hand en toen ontdekte hij haar naam.,
Het is de dood en nu kan hij niet meer wakker worden.
Je kunt niet rennen met de vossen en toch jagen met de wolf
Ben je verslaafd?
Vertel me de waarheid.
Ik denk dat ik gek word.
Ze zeggen dat het gif in de dosering zit en ze moeten gelijk hebben.
Achtergelaten met paniekaanvallen en de dood op onze rug
Het ziet er allemaal veel erger uit op de terugweg.
Ik ben zo naar de klote sinds ik de grond raakte.
Reanimeer me.