Bring Me The Horizon — Tell Slater Not To Wash His Dick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Slater Not To Wash His Dick" van Bring Me The Horizon.
Songteksten
I’ve been away for every day and every fucking night.
I’ve seen your eyes, I’ve seen your eyes.
I’ve been away for every day and every fucking night.
And with every city, it gets harder.
You’ve got a mouth like a razor-blade.
It cuts so deep.
So kiss my wrists and my neck, and give me eternal sleep.
You say, you say, I’m only a phone call away.
But for me, this distance is decay.
So line my throat with lipstick and leave my blood for flies.
I’ll gurgle the blues under a sea of lies.
Before you take me to sea, let me kiss the bride.
Now take my body to the shore and I’ll wait for the tide.
I will always love you!
But I need pills to sleep.
I have always failed you!
So throw away my memories.
Move!
I will always love you!
But I need pills to sleep.
I have always failed you!
So throw away my memories.
Throw them all away
So throw away my memories.
Throw them all away
Songtekstvertaling
Ik ben elke dag en elke nacht weggeweest.
Ik heb je ogen gezien, Ik heb je ogen gezien.
Ik ben elke dag en elke nacht weggeweest.
En met elke stad wordt het moeilijker.
Je hebt een mond als een scheermesje.
Het snijdt zo diep.
Dus kus mijn polsen en mijn nek, en geef me eeuwige slaap.
Je zegt, Je zegt, Ik ben slechts een telefoontje verwijderd.
Maar voor mij is deze afstand verval.
Dus regel mijn keel met lippenstift en laat mijn bloed achter voor vliegen.
Ik gorgel de blues onder een zee van leugens.
Voordat je me naar zee brengt, laat me de bruid kussen.
Breng mijn lichaam naar de kust en ik wacht op het tij.
Ik zal altijd van je houden.
Maar ik heb pillen nodig om te slapen.
Ik heb altijd gefaald.
Dus gooi mijn herinneringen weg.
Vooruit!
Ik zal altijd van je houden.
Maar ik heb pillen nodig om te slapen.
Ik heb altijd gefaald.
Dus gooi mijn herinneringen weg.
Gooi ze allemaal weg.
Dus gooi mijn herinneringen weg.
Gooi ze allemaal weg.