Bring Me The Horizon — Oh No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh No" van Bring Me The Horizon.

Songteksten

You don’t have to lie, I know exactly where you’ve been
Cause you’re chewing off my ear while you’re chewing on your chin
No we’re not on the level, you’re just off your face
It’s not a state of mind though, your head’s just in a state
I may be on the outside but you’re empty within
It’s getting kind of old now, I think it’s time to pack it in Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for
So be careful what you wish for
Who you trying to fool? You know you’re in over your head
Cause you’re holding onto heaven but you’re hanging by a thread
No we’re not on the level, you’re just off your face
It’s not a state of mind though, your head’s just in a state
I may be on the outside but you’re empty within
It’s getting kind of old now, I think it’s time to pack it in Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for
So be careful what you wish for
Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for
Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for
Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for

Songtekstvertaling

Je hoeft niet te liegen, ik weet precies waar je geweest bent.
Want je kauwt op mijn oor terwijl je op je kin kauwt.
Nee, We zijn niet eerlijk, je bent gewoon van je gezicht af.
Het is geen gemoedstoestand, maar je hoofd is gewoon in een toestand.
Ik mag dan aan de buitenkant staan, maar jij bent leeg van binnen.
Het wordt een beetje oud nu, ik denk dat het tijd is om het in te pakken noem het geen feest want het houdt nooit op
Eén is te veel, maar het is nooit genoeg.
Zeg niet dat je blij bent, want dit is geen liefde.
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Wie probeer je voor de gek te houden? Je weet dat je er tot over je oren in zit.
Want je houdt je vast aan de hemel maar je hangt aan een zijden draadje
Nee, We zijn niet eerlijk, je bent gewoon van je gezicht af.
Het is geen gemoedstoestand, maar je hoofd is gewoon in een toestand.
Ik mag dan aan de buitenkant staan, maar jij bent leeg van binnen.
Het wordt een beetje oud nu, ik denk dat het tijd is om het in te pakken noem het geen feest want het houdt nooit op
Eén is te veel, maar het is nooit genoeg.
Zeg niet dat je blij bent, want dit is geen liefde.
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Noem het geen feest, want het houdt nooit op.
Eén is te veel, maar het is nooit genoeg.
Zeg niet dat je blij bent, want dit is geen liefde.
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Noem het geen feest, want het houdt nooit op.
Eén is te veel, maar het is nooit genoeg.
Zeg niet dat je blij bent, want dit is geen liefde.
Dus wees voorzichtig met wat je wenst
Noem het geen feest, want het houdt nooit op.
Eén is te veel, maar het is nooit genoeg.
Zeg niet dat je blij bent, want dit is geen liefde.
Dus wees voorzichtig met wat je wenst

Videoclip voor het nummer Oh No (Bring Me The Horizon)