Bring Me The Horizon — Death Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Breath" van Bring Me The Horizon.
Songteksten
The sun goes down, we come out.
A different party in a different city.
The sun comes up, we go down.
We lived fast &died pretty.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING.
I’m not homesick. I’m just so sick of going home.
(of going home)
I’ve been walking these streets for days. In search of blood
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight til it breaks.
You can’t kill us, we will never fucking die.
The sun goes down, we come out. A different party in a different city.
The sun comes up, we come down.
We lived fast &died pretty.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
WE’RE ALL VAMPIRES AND WE OWN THIS FUCKING NIGHT.
I wanna sink my teeth into all of you. ALL OF YOU
If only I could make you see how sweet this could be, how sweet this could be Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight until it breaks. You can’t kill us!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out so spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out so spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out, spit it out!
You leave a bad taste in my mouth.
So spit it out, spit it out!
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything.
Yeah! I’d kill for the sun to never rise again.
Yeah! I’d do anything oh anything.
So tie a rope around my neck, pull it tight until it breaks.
You can’t kill us, we will never fucking die.
I’m not homesick. I’m just so sick of going home, of going home
I’ve been walking these streets for days
In search of BLOOD.
Songtekstvertaling
Als de zon ondergaat, komen we naar buiten.
Een ander feest in een andere stad.
Als de zon opkomt, gaan we onder.
We leefden snel en stierven mooi.
WE ZIJN ALLEMAAL VAMPIERS EN WE BEZITTEN DEZE NACHT.
WE ZIJN ALLEMAAL VAMPIERS EN DIT IS VAN ONS.
Ik heb geen heimwee. Ik ben het zat om naar huis te gaan.
(van naar huis gaan)
Ik loop al dagen op straat. Op zoek naar bloed
Ja! Ik zou een moord doen voor de zon om nooit meer op te stijgen.
Ja! Ik zou alles doen.
Bind een touw om mijn nek, trek het strak tot het breekt.
Je kunt ons niet doden, we zullen nooit sterven.
Als de zon ondergaat, komen we naar buiten. Een ander feest in een andere stad.
Als de zon opkomt, gaan we naar beneden.
We leefden snel en stierven mooi.
WE ZIJN ALLEMAAL VAMPIERS EN WE BEZITTEN DEZE NACHT.
WE ZIJN ALLEMAAL VAMPIERS EN WE BEZITTEN DEZE NACHT.
Ik wil mijn tanden in jullie zetten. JULLIE ALLEMAAL.
Kon ik je maar laten zien hoe lief dit kan zijn, hoe lief dit kan zijn. Ik zou een moord doen voor de zon om nooit meer op te stijgen.
Ja! Ik zou alles doen.
Bind een touw om mijn nek, trek het strak tot het breekt. Je kunt ons niet doden!
Je laat een slechte smaak achter in mijn mond.
Dus spuug het uit.
Je laat een slechte smaak achter in mijn mond.
Dus spuug het uit.
Je laat een slechte smaak achter in mijn mond.
Dus spuug het uit, spuug het uit!
Je laat een slechte smaak achter in mijn mond.
Dus spuug het uit, spuug het uit!
Ja! Ik zou een moord doen voor de zon om nooit meer op te stijgen.
Ja! Ik zou alles doen.
Ja! Ik zou een moord doen voor de zon om nooit meer op te stijgen.
Ja! Ik zou alles doen.
Bind een touw om mijn nek, trek het strak tot het breekt.
Je kunt ons niet doden, we zullen nooit sterven.
Ik heb geen heimwee. Ik ben het zat om naar huis te gaan, naar huis te gaan.
Ik loop al dagen op straat.
Op zoek naar bloed.